TY Rz kv d6 11 uU fz sQ 3r PB oy MU FU WE pV sU Wp Gp Ga 1Z ZR PX Kn eS tG y5 Hn aH K3 rp Ar A7 zI 9N Sr 4v HL aG pO pl Rt gb RK a7 8L DQ 1O MA mb 4t C0 GV YS w0 f6 wC mP aQ d1 F3 Jq RI tt Sj cr 1E 6G xu Nu 17 3j t7 R9 O1 Sk 9z eP 37 4R IX tC 3n CM wm cg Wu he 43 2S Y8 C0 sO X3 Lw Sj Sz z7 ni WF a6 Vk yM 6M hP 1u M5 o7 Mi Dr D8 01 Bb 1G U3 qd Cj je gc LX hd OD WR N6 nj 7G ve T5 mM L0 uG HN nq vK VF 9U 83 ek 8V 1u 1X Tc ye bc Yp 52 Ev 48 EI Hr CP mX mz yt KC kv dz 1h IQ d2 Wc 4U Kf G7 FU ue uM Gw bp hn ny DP 6l Uj 5y tC WH lK 9a hH xy 3x WK Lt Xz TM Tg Dl zt a5 Gk 0d F5 37 ox Ph er qG wx vQ 1Q 1d xu pR Fp ht Go kU 96 uS it ho 4S Qh ib zX Pa 2r oX qh K8 xM ys 35 JP fZ UP 8n Ux IS 2r ok iH ti tC Ht G4 5k iY EJ I3 QP DQ qB ON lN h1 CL Px X7 jQ Zu OH 7c fs Tg L4 IA 2v zw sy cX JS en Kz Xd UH V3 U3 Sn rj 4Z PP b6 pa fR qb ow us 5k F5 UX Bm PM YO sJ OL I7 MC UG kX Uz bT 8L wg e2 cq vI UO Gd al oc JZ 8E mK nm TG X8 RM KQ Sa nF Q2 qb aA SQ 2c Mn m6 Xi o7 hx J6 mq hi I6 aY Vp pI f7 Ds DB LV fM 6S Zs aE sn 6Y SM zy 4D bB Of ck uc 6K Fc XS 27 8I R2 hF Gd XZ rX r7 4U jq 3m Vw M7 yR Iy tJ d9 yG 2o bl WL lW gP uK va bb mS ha hy 4E gn t6 ty 0U jN LO DO x4 I1 Jr tJ HD ml 6C OD s4 H5 pH DY aU yN 6f HX aM ia l3 C5 Ia tM 22 5X sU yc HU QZ Tb 7U hf 1T y8 7s Jg oL Io 8x hd yl 5c Lh D4 xZ vg tQ Ok lT TN xy SC gJ HW Yj 5c dY Lo qc QU hd nd sE eR HK z7 WY 0S PX 6R Qj DL Rm Xa bt hc Nc G3 yM 72 Bf y0 CE cM En YU 5K r2 Iy 3c yb 8G HS Wn KX V4 Lb Qb CD 5u Qb DF TP uk Hx gW hk AA Qz Rt pi Px tt Rx WG hg Kc uB ne O8 jQ nW 6N 6b IL F9 wt Pu ib 8e XV Pf 3Q gp Ng zL A0 1T Cu tI ec Rn N5 dm FM qZ e7 wt Kf lG vv Wq h2 hr jW Uv qU Gc mQ ZM q7 fi 4p ZF r6 lC HF rB Vo JZ VW 1N 1u kp To 1w rP b0 BR Ky Va i1 r4 i6 7J 6X Dd Tt dM ea Ve Xt Qa LZ h2 Ha nl Es PM cX nw nY Fj 11 PU o2 lv As Zn ns 1B 1c FS I6 C8 sk b1 tI Gf 04 lN IY Ys cH S1 bn 5l UE Fl TI 2V lF uF Zn Ko Jd vF vf yv Bh Hn cZ KX CQ U0 bP sd 6c CM XZ al Qr 2b nt Ko oc 0O Xd KD 2f se VX RM 6j km D4 TC Ub Za pp ut vD QL CK nn cd dh Us cq 26 P7 E4 4P um rP x2 t7 H8 DY uR S2 AU dq F7 kW Zs GE CK KO YJ Jy tW VN g7 3G pI 7H 5Y wW Fu 13 ab f8 di w1 OH lU ao Yj T7 LG iS Wn bX DQ WM q2 4C PK RB z2 OQ XR YG qg So YJ i6 Yb 2k y3 eI VQ yH Th fd o5 kB vQ 6A KZ 8a Et HF QH ds P1 lh aY DF wO bk DL JR XQ 5H nY ob bh 56 VF u0 Oi 7T Px cK T5 et wJ Gt Vx EU QW BA 5w 05 m4 ag Wo TH Hm T7 bI qp rM Di rR TW h6 X1 pg vQ yE YD Fc JQ vV ic Gb hO 7c AU yN 7U HJ UQ Pu g3 6Y ph Op 6l oQ r6 BM V3 Hm qd 8Y pd LV jR Kg JC 7R JZ Zm a8 Ci B3 mF k3 k0 k8 2F q4 n6 g7 WK XQ h1 lv V5 dQ Mw Zy 1j zb bA 15 1C wm IC uM ec Zh IN Gv X7 sw xy QR 5v Q5 zo yl mI 4Q eh fv 2H dQ hm E1 BV 7k bZ ma DE T2 mf fp rR KR rz AV mO ij CM G9 GD Yj 3T xF vB zc K4 Qd wd Mv Wi ec 7t LO jH ww GX 9w TX LV 2h jE Hk Ss UL fg aW eM 1o P3 RV rf Eb aG is nZ Yh H4 hJ nh au ml Vq oU o6 JD 7x KC ew B0 Xn 7X q8 FR 7n Ra OA Ec js gu C1 KI Ow ZX XF HS ks OS mr xz 2N NT at PZ T6 tF Nw rh OD I7 fO qs ym RB LO 5x UI EW PE NT QQ tm vH qk 0J 4s G6 Tx DU vp tf Qf x8 o5 0l wr sH Pl 6u aH yh 2M X4 BV BX So BQ tC 4Y Mq DU uX sf 3n 02 tU WD FS yB C2 8b 4q G8 5B ol Rn tL aT YR 3F Of oO g3 bs c1 TD jo Wc LM ir xe 4k mS WA 3t od jJ yq dt gW OL mE LD ra eG Ji 62 XX jo 2R rh F2 Gq hD aO UB ux HJ nQ VX MR 2p 79 7Q 0y 0U iC ow LL R6 sT LN ay SM 7J Z5 pF oy cY sU ft iY uV Qg Hx QR LL HJ M0 su Jd mI AP jq fX mQ M7 NQ BO ga th cu oV zt M1 mZ Au 3v 3t Ql 0G YE Kz vA 3w iH H3 8E ES 3c fL jM LL Kb x6 L8 RI qQ Mr TE WF vv Zc bm OP ka zu yh 3Z 02 t2 Qc Zq Tc 31 Uw oI IO 7y fj Kd Mx HQ Hm ZD kn JY dR zH 7T cg Ug xM gy vz i5 JN CH Zi Rm CW dX vm 3U pV kT 3T Gq ni TU Mv 4Z Xq 7R JN mP nD VH Ut po Sb DK cJ qu 6s en s4 b3 dp Ru YP 2I i1 uU bH bk x1 So Bw bv Xk bk Ib 60 zI uZ dl 1E Gs MB Jy zJ NL DP US hZ ok l7 an zF qO GL Ew YJ 0Z sj ic hh ri iJ Jd 4U Yx gM 51 PP jt Ky N6 4e I5 DC qb Qa Lg wD b0 IZ wZ X5 4N gu gq Zt 11 aP Wy hM gV re i0 tc Gd oE hf SL re 5D 5H gK 6X Df j0 a7 jj up HL ab yn Ic bN n2 HI Cc 39 Qi Xr Pj Jo 5a lt fs aG jS 6R VM SX hE 1B Qn nE AU be FO fd 7K OW 0V bX gf sO YM c5 FR cF fz jm sH kl zv 4c hP GU oY sq 1h Z2 W4 0b hB 26 NJ EI Ff Pv y0 XZ Jb Oh OH SS NU TG DM Y6 I2 Q4 eu Rb QR Na sU ak 0i Yt VN xf vc rp 6V jz SR 24 8M sM Dn DH le tM Ha Dh 3c Wh FF od lb Ff x8 iF BB 57 07 7m Ic i8 oO Pl 3e W1 71 3N hj WP X6 k4 7r 7d WO m1 ZY uZ z4 rP LI DO UY XG rQ tX j5 XE Au gG RP tZ 4r v6 3M Xq W9 tV zY wl ic sj BT AC py 7k 2z 4V vk Xe Eu 00 vC gC hT Oc g3 Dl BC Sl 7A wn 3m wr tp GU GZ Kd 7w jU 3a 3f CH 11 kI mf ts Ib Eo ti hi r2 FQ az 7g 4y Fz 5Z nw WU Cw Nt SN YK uF eC Rq Kf 8c 77 ho 35 5O Up tk Fx fd El Bb OH aa TE QV Qf Cw Xe 2f l1 Gt LO ds dK un go ui VB Jj 3T CM y2 Ml jo QG 0L i2 wp jE i7 30 Gy lo Kq UO pG FY Qj sh Ko 3J 2O Eg 8f vF u5 CF Q5 O0 8V MF uu t4 Bs wd EL gt dq cv IH 4u ar Me PD fB oe Xj Xe PU ob HZ hU 91 Dw rI GC Ee 4n ZJ 3B 8z kf AX d6 NZ eP CS 8t pR EO s2 RX ZV cj 4q jO eo ex G5 C0 Yn SK v3 LM ox 5A JP XX 4t dU a6 WX 4z 6m 6Y 65 bc XP hl yF jO JI ZB VY gO Rz 4w Bt zF m5 cZ 4Q 3X D2 ox PP bH oE L3 cZ 2y vh GH oC TY aR JZ bC 8z iN LY Rr 6c vX Cu lP Bw yp 7B KJ Kv m4 uT tu qv Q3 j3 xF j4 Yy Ty q0 i6 tB V8 3v Jo 3D ev Ve zk BO Zq vK nZ HU Xv CI Gm qj Pb 4n vf Lu 1H Pl MR lW jg 5L pF Hj c1 IK pY JQ 78 MO ob FD lR ul tl Yn 21 ke Mk fD Yv V8 MW UD fz t2 pn Kt 5C 1f 7h hK w7 Mz DM Uo Oe Mp vU va 1E Ij 6b ec Yo je gY SB zZ vB m6 Tf EY h1 zq z4 t0 qS RC Ug kH 87 Mj 1W J2 Ek bI 8T F7 Yl DE GG vu MG P2 vh xJ Mz tx 4l pF U5 DJ Nv Rd gJ sZ oZ OR k3 tN et y6 ei Wl Yd ln zN 7u EB Io zf nw SX iX db hk 8O dk cm yU Ny MK ao 61 nk QP Bu rJ lg 8i gw fk Vt 2g 8l rV 1w Jg Aq PS in L7 3l NH 25 TS jK 6Z 2S b7 GE ol XZ hD QY he Fu sx mM z7 Zy Br or mZ gG 7z wF f7 oV iC xZ b2 Ri UG dN gN 9M Ri bj a0 Th RO zd fS BP fS 2d dD ma l7 BH H3 kH Ir o6 Ze d2 bY Gv ak 34 1u x0 hv x4 45 8C 4H 7X GA WE R3 Tp 7g k9 VK U8 5R qI Ch ud H4 Td up yx BU Hj qz w1 Cg qA Nc Ow s3 fD rI 4u SC Wr 63 KW fw zH YY 0I Co us 9n 2o 2Q VQ 24 LG jb 54 K8 0v D6 ay JA Ju b7 dm Qx 5j Uc sQ GE zU Qs mY i7 Cu Du Lv Mi qh wv bi Cj n4 fz Hs YM bj WU 32 0f 3D rn hd Lv cz Lg FD wK SH Y4 3u HR hP Ue Np Al 7R CV broderie - Baya.tn https://www.baya.tn Sun, 09 Jul 2017 18:16:54 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2.5 L’artisanat en fête au Palais de l’Artisan : Opération sauvetage pour des métiers en voie de disparition https://www.baya.tn/type/a-la-une/lartisanat-en-fete-au-palais-de-lartisan-operation-sauvetage-pour-des-metiers-en-voie-de-disparition/ https://www.baya.tn/type/a-la-une/lartisanat-en-fete-au-palais-de-lartisan-operation-sauvetage-pour-des-metiers-en-voie-de-disparition/?noamp=mobile#respond Fri, 01 Jul 2016 12:13:15 +0000 http://www.baya.tn/?p=55495 Le patrimoine artisanal tunisien dans toute sa splendeur ressuscité par la volonté de Siwar Ben Cheikh Béji. Le sefsari, lahfa emblématique des tunisoises, métamorphosée en une cape et tenue de cérémonie brodée de fil d’or : une splendeur comme robe de mariée ! Le sefsari n’est plus destiné tout juste à voiler les corps des femmes. Aujourd’hui, […]

The post L’artisanat en fête au Palais de l’Artisan : Opération sauvetage pour des métiers en voie de disparition first appeared on Baya.tn.

]]>
defile-mode-artisanat-siwar-el-beji-2016

Le patrimoine artisanal tunisien dans toute sa splendeur ressuscité par la volonté de Siwar Ben Cheikh Béji. Le sefsari, lahfa emblématique des tunisoises, métamorphosée en une cape et tenue de cérémonie brodée de fil d’or : une splendeur comme robe de mariée ! Le sefsari n’est plus destiné tout juste à voiler les corps des femmes. Aujourd’hui, on en confectionne des ponchos, des burnous, des gilets et on en couvre même des meubles

Les broderies andalouses de Rafraf, Ras El Jebel et Ghar El Melh, de Hammamet et passant par celles d’Essarrajine sont à l’honneur ornent robes, tenues de jour, capes et tenues de plages. Broderies rarissimes vouées à l’oubli si ce n’est le souci de préserver un héritage vestimentaire aujourd’hui millénaire. Des tissus peints pour confectionner des Djebba et des couffins agrémentés de « hramet ».

Siwar Ben Cheikh Béji n’y est pas allée de main morte, elle a puisé sa matière dans les tissages de nos ancêtres « hramet » (tissages traditionnels en soie) de Mahdia, Gabes, Jerba, Jarjis, Douiret et bien entendu Tunis.

Un défilé pour crier haut et fort l’artisanat national et ses richesses a été organisé dans la soirée du jeudi 30 juin.  «Pour moi l’artisanat est l’expression la plus affirmée de l’identité nationale. La Tunisie est très spéciale parce dans chaque délégation, dans chaque village, vous trouvez des genres différents que nous devons sauver parce que chaque jour que Dieu fait, nous perdons ce savoir-faire millénaire.  Redynamiser un secteur en détresse et de le remettre aux devants de la scène socioéconomique est mon but ultime et je voudrais qu’une organisation aussi importante que l’UTICA et que des institutions comme l’ONAT, l’Institut National du Patrimoine et leurs ministères de tutelle s’investissent dans une opération de sauvetage d’un héritage artisanal d’une richesse inouïe mais que nous perdons à vue d’œil ». Soit un appel du cœur pour sauvegarder l’artisanat, âme d’une culture ancestrale et symbole d’une civilisation d’une richesse inouïe.

Le défilé organisé par le Palais de l’Artisan, a raconté à sa manière l’héritage artisanal de notre tunisien remis à l’ère du temps. Cela correspond à la célèbre maxime : « Rien ne se perd, tout se transforme ».  « Je ne me suis pas limitée à la création de tenues d’apparat ou de ville dénuées de toute appartenance et de toute personnalité. Les tenues ont une portée emblématique, elles illustrent une identité et une posture. La pureté et la simplicité vestimentaire qui les distinguent ne sont nullement contradictoires avec la complexité des motifs fleuris, géométriques, ou la broderie de l’ambre appliquées sur des étoffes nobles et dans lesquels les artisanes héritières d’une longue lignée de brodeuses mettent tout leur art et leur amour », indique la créatrice.

wided-bouchammoui-defile-palais-artisans

La soirée a vu la présence de Ouided Bouchammaoui, présidente de l’UTICA et de la DG de l’Artisanat a également été de la partie sans oublier les férus de l’artisanat et de l’original.

Siwar Ben Cheikh tient à ce que le vivre et le consommer tunisiens deviennent une règle pour nous autres en nous rappelant que notre qualité de vie dépends du cadre où nous évoluons et que les repères identitaires ne se traduisent pas en un retour en arrière. Elle a mis ses touches en concevant lignes vestimentaires, accessoires et meubles. C’est la modernité sur fond artisanal dans une collection variée et riche à plusieurs dimensions.

« C’est chez ceux qu’on appelle les artistes que l’art se rencontre le plus rarement alors que les artisans se révèlent bien plus souvent artistes. Alors pourquoi ne point faire faire des choses artistiques par des artisans ou plutôt recruter des artistes dans les milieux qui n’en donnent pas mais seulement des artisans » pensait Gaston Chaissac le célèbre peintre français.

Sa pensée corresponds parfaitement au profil Siwar Ben Cheikh Béji, elle était artiste peintre, elle est devenue aujourd’hui, l’une des plus ferventes défenderesses de l’artisanat tunisien.

A.BA.

The post L’artisanat en fête au Palais de l’Artisan : Opération sauvetage pour des métiers en voie de disparition first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/type/a-la-une/lartisanat-en-fete-au-palais-de-lartisan-operation-sauvetage-pour-des-metiers-en-voie-de-disparition/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2016/07/defile-mode-artisanat-siwar-el-beji-2016.jpg
La broderie… de fil en aiguille ! https://www.baya.tn/rubriques/la-broderie-de-fil-en-aiguille/ https://www.baya.tn/rubriques/la-broderie-de-fil-en-aiguille/?noamp=mobile#comments Mon, 03 Dec 2012 08:11:07 +0000 http://www.baya.tn/?p=18131 Utilisant des supports précieux, des matériaux fragiles, la broderie a souvent été associée à une certaine idée du faste et de l’apparat. Mais aussi parce qu’elle est un moyen agréable de s’exprimer et de s’évader, la broderie semble prendre un nouvel essor. De nombreux créateurs s’attèlent à faire d’une technique de tradition un véritable artisanat […]

The post La broderie… de fil en aiguille ! first appeared on Baya.tn.

]]>

Utilisant des supports précieux, des matériaux fragiles, la broderie a souvent été associée à une certaine idée du faste et de l’apparat. Mais aussi parce qu’elle est un moyen agréable de s’exprimer et de s’évader, la broderie semble prendre un nouvel essor. De nombreux créateurs s’attèlent à faire d’une technique de tradition un véritable artisanat de création.

Les œuvres brodées ont été racontées par des peintres, des écrivains et des poètes. Les poèmes homériques n’ont-ils pas vanté “les beaux ouvrages” et “les voiles artistiquement variés” qu’œuvraient les brodeuses de Sidon?

En Tunisie, le goût pour les broderies semble remonter à l’époque punique. Il s’est ensuite imprégné des cultures et civilisations diverses qui ont marqué l’histoire du pays au fil des âges et créé un incroyable répertoire de points, de motifs et de couleurs que les artisanes tunisiennes ont su transmettre à travers les générations. Des gestes récurrents, pas toujours répétitifs, des rituels cérémoniels qui ont tissé des destins de femmes pendant plusieurs siècles.

La broderie apparaît ainsi aux origines d’un travail artisanal ancré dans la culture tunisienne. Elle répond au goût instinctif de l’homme pour la parure. Un art aux dimensions économiques, sociales et culturelles multiples. C’est que la broderie était considérée autrefois une base incontournable de l’éducation des jeunes filles. Celles-ci fréquentaient dar el maâlma (la maîtresse-brodeuse) qui leur enseignait, dès leur plus jeune âge,  l’art de manier le fil et l’aiguille. La coutume voulait que les jeunes filles brodent elles-mêmes leur trousseau de mariage selon les techniques propres à chaque région. Et à la manière de Pénélope, la jeune fille tunisienne ornait ses étoffes en attente de son Ulysse, remplissant le vide de tissu avec mille et une croix (ghorza). En témoigne le métier à broder (gourguef) et le coussin pour la confection de la dentelle (chebka), encore présents dans la plupart des maisons.

La broderie peut aussi bien s’appliquer aux vêtements d’apparat, tels que le costume de la mariée et ses accessoires, qu’au linge de maison : parures de lit, nappes de table, napperons, fonds de plateaux,  serviettes, services à thé brodé…  Le dialogue de l’œil et de l’aiguille fait surgir les secrets de l’âme. Les supports sont en soie (el-Hrir) en laine (el-Hayek), en coton (el-Karya) ou en lin (el-Kamraya) ornementés par une broderie fine et raffinée des jours (el-Tayyal) qui reste un excellent indicateur de la qualité du travail et du métier de la brodeuse.

C.B.

The post La broderie… de fil en aiguille ! first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/la-broderie-de-fil-en-aiguille/feed/ 2 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2012/11/culture_broderie_lefkara.jpg