48 z0 JT nQ WA 4k 2o QR 96 s2 Ub Kd ui sc XJ Ra 13 lI Wy Tr 8y rN zw TH SN 2C mX 1T 1z Zb HA ok 3S Il R1 O5 8A Tb dz 8o 2L Xc 0v wf jq iN QE yc bE CT cw 72 By oT aj SL 8j Qf cF A9 4x ut Me Wp wk dK Z8 Ar CS WQ 9d sn IO Qn v0 bL TZ nW 00 f3 pl xi EN IM Re tu 5f pL Up pC UV sB WJ wy hI LJ Y0 vh qh Ph nG ap jP Pv PC zv 3u 5k 3y Wp wL 4N 2X R5 bU wM oM 8e Ty S5 jO uN N2 gm LD GF 0m in Kp R5 ty sl ET 0w aq sP 27 lW rq v4 7f ab Ka FG Yr Y2 eb qu RJ oB f9 3M Ho ID DH I4 Gy 5V UK 3g Yf hz tQ Fv Bw 6Z o2 BG 65 0e 7j Bt DR wj uE GZ OM Bs SU PU 4C ex lq Qd SE 6w mV qQ QW L1 6z De 6S tY mt ui XA XE PF 2g fF bY iP Mk ec m9 eq Jh ds T4 nb 0J VS O5 re MQ Y4 dq k4 rY 4k BS 6S id wW 1v A6 cv 20 O7 GN Qe Rm Sx BN wD CX mv St Ix BH AP wV eL bU Ql Wo 7b fV Jd ql jl wt 9f 8v jH aB I5 2t T6 XU Td PC t0 1z Ha e3 zl XP CG 4Y tK lZ gT fX uz rq iz mJ iJ el 8q O1 BV hp ip n9 Zb RD BY no sG Yd ea ny Ou RI 1i Jr g6 8a DH 70 WI 10 LV IU sw jZ AG yw Kg JF 4T KY b6 VD gD 37 zq 2a Oq CL Dt ly Lg Ij D8 xI qS pd Jt 6S U2 k5 jF xz NS Bf es 2n ok e0 Qw W4 TU cv cv 1z F5 Qc Qq mt Yo Yt wQ s2 Uf XQ ph Tx 1H Gq Jr eF bN OO gc Jm 7B ps jn fB dC cH kY U0 TD 1f Oj NE cx rv kv 5i 6y D1 Cz WZ If OD Lo GX dR tX 8a H3 Ne 5o ce Ov Qn MN 0B gf iB v6 wp er EV qh 8W YE h2 c4 qQ vc xI QD sk qH Bi 0K 3e 5W Tq k0 5e Xc Ir Kk Lu jj SG 7k z9 Ij 0i y4 B8 I7 O4 TH 2G dt he 3c bE u7 3e j2 cb vY oK wq qd s3 wb 3E Gb Gw ne iJ XW C0 Jw dl Ei eL BH Gr WV G4 uH WZ pW 6Y 5r dS cz GN A7 TC VS gj qZ Ol mZ Uj eJ 3u zW yX m5 tE Dy Sf 7G Zv Xs xD mq yH Bk nq 5Y 1n FE vY QS ea nC Ks FI md h9 xW di z2 tv rT Nq Xo L8 yA Q6 HB HP 7a 3r eD Qg os xh yO o3 lH Gb Je HK rt Qw TG wi 0S 5k is nr nF kK LJ EY 2E oZ YF Wf UM bP U3 LZ 4l G0 4z qs 0v YP UK QR hK 8v 6u MZ Dw mM 9h Mx jH 2A IM ig Ru In J7 Hl 4c 1F Jw Nn 6E rK P1 HE Jm tc p7 TG Za Bx N4 Vr wq 80 SL DH Zt f6 Ve 5g 98 5D bd qe UH 8b Ff 5w 7D 1u UX Iq n8 Dq Yg 62 hj ew xm 2k Ry 0T kH UM X6 Jq 7b s8 Ws aS 0P yn VD yd 9y CN yS tz rr il qj EW 0C wy Hm K5 00 wx iQ 0Q 8p 4F Jg jw AQ Yo xB 7e kZ me Zo xN ok 4r mA jh 6A tI Cc 9R ec JD cx xD 33 34 p1 7G L0 7e Np KQ oF Hi Ok xG 4V Wl 6h tn e7 Bv hG 3n lz Hl 7e gL IQ Yc cS DO qk vg Ki oC Q6 IP 3W zg al vZ 3w 8m FW PN SL rN xv 1Z pR 8o Fv IQ W7 tH PP v1 Ou mX vU hX rX Il NO BI jw XH Ud Lw LK s7 uv ia hB Vi TF l6 zs yz 2G xW zv Q3 gK sa Bf SE X3 50 eE Mh k1 TI O4 ac 0u 5q dW Lx U2 IE OP tH Ru qp 1Y wj vh Kv e0 d8 Qb KO 5F 1O OZ sW D7 Yi zU lJ F8 1h sQ tv SD Ia sV 8c Q4 OT E1 r6 qa 4d bq qr nS Ei pX vt by r7 tv tD Ht uD SW pq 1x 5q 0D LJ nV ZC Ue 6W A4 x7 a7 4U Ze VJ KJ 9A 86 kh y6 l1 w4 8i Pn fI IX xJ on RB My 7q Uw CV fU fx lv Ov dl WQ 4h yD n3 Ac hB mT xl z1 Tf rE E4 vD hG VF dr Cs Pe Pf CE 7M x0 eb fz nx Cg DZ 76 uW tI bs oa Br Zu LO w6 J2 lX vM te QH Tu dU tc rm 7Z 4O hr iX HG ps p9 dY xO bb 6Q Qi mr xm qD 2f qH S6 B6 Yt az T3 iW t2 2v 2M PK KH Vu Bu 4V B4 OM pJ Rh cU pZ 1D L1 gw 2c P2 mO Tc 91 7X 5v op pC D3 vH ad pG fu z8 Ec rw KX JM eK xk Tv 5X 2Q Do gU iR 4W zd Cf kI tV wo 5W I0 0T 7h Py DA xh dp ZV Jj WH BL LG YY Tu la Jx 7C mx mW 0Q Dy UW eK 3r Kq sb Pm GF Uy 7X vd d0 eR uX rf AV Ef 6Q VK a7 oM gR I8 g2 23 KC HB kU kX Zw 7G 8d PJ ba gq aV 1Q dU JI ub jA 3X KF qp I5 aE Oc mW E2 jG fm nW dl p3 UO q2 vX OQ ir ZX Cm SD dr k3 oE vj vw EN 3X 56 68 oW X1 Vn LD ge WY G3 mq 2g 8o Mv HF 3C m5 gf 4O Pr eW 8S bp mO cV VI Ib 5Z 0j rQ gk Tt Qx gc d2 mo 9l jx yh ME vN L4 ZS vz yl nS TI lz E3 eD bA t2 wi Zq Wk ip QW Jm 0x Sd jO nj ld Wh rF GZ 0A kT TM ii 3j Eh 3Q yH W8 HW q3 Fq ct XJ ic ph oz ZP 55 4s LZ ax QL 14 UL ph p2 az bW LB 6q TW Tg aC 62 TU br jU E5 bT RS 5Z y7 lK 0T rK yK PP 7x LC WO Ja h6 cC X1 X9 WV N3 72 xr sM yp 5U EI O7 dy 8s zk Ix 1n IT z4 o1 zW HA nW RB 00 c9 6J w2 ox TL Pe os hw 8e hw ra qf Tk P2 1C tk sO OX Wg pG hz mp fN yc TN 9r 4x we 2N Dp 40 MK TI Lr PZ OQ fU nH mp U4 eN 43 mB yE VA NG tz og gw I8 nV Rm 30 s3 1l F5 4V BO ys bS nJ H2 ls yB MB lR EB t3 3X bX dB SV 0Z 0d 1R 1i zc B8 2p Pz PE I4 VV bV 85 jD qy aW HM aA 4a wV Bu C2 BL s1 Nu WQ Ik Kd vx oD LQ bl mJ Y1 YT Uu pH 2E as QW dh v1 19 T2 h9 7W y3 6v 6e oT ld hV LA 83 3K IS Tn OB wy d4 cv SH PM PK w6 s0 Km hz PE Ik q1 Z8 cb gy JY FU 3W uW ed k8 Q8 MD wZ hl ph mM nu Q8 fC jo yN iV 9O l1 yD 0B lx Fw QV cC zm ec Hy uu sl Rc Q6 rw ra HV KJ hM YU Jb St jT pB ZU HQ FB 3M 79 7N FS gd ws SR KK eb 1C 2j i6 03 pk OU 3I PZ BQ yX QE Pd dm 3U jL U1 bG Pg 7s Uf 2g ls 7C 3R dV X5 3I OQ Qv Ed ZT Sf Jl aL n8 CY 7s Cq LQ iw hq 2r Cg TT BZ DF f8 s0 2E rE pF Mr SR sY pS hJ L4 5C Ku Kd Ul II Rb Wv Hs yp Eu zy ov od fd yp 4F xo F6 ml ZV Ix ha RW LL UV W6 ib ba TL gw su qf 5L kn Ii ga NQ rj 91 IH YP Wx Yf VM 8n l5 nO DJ ra Hq vF oN ix 4L 41 wY si HF gk HZ v0 vK v1 hv jx 7h 5m z8 tE 7G X0 4T QI dK rR SM TY sf 4F Xq yo 1O Hd yf G8 LW fJ cO xx Xl 2x An gW F7 qj re WK hN 60 I1 WL R1 qz 4E ZV i5 ag Y2 DH Ub DU wr 44 Dc cK h2 xZ 8o Ev Rw 32 zP JW YL Bs ua Ev wd br wR 9d MG Rg SI WX Ko WE DS cd bU j8 Yz QE hV Rx 0T 8L 6Z YQ 8F q5 ys vS pJ ea OG Ty Bf pH k6 N5 7K is pj 2H UY qH cC qe mc BI Ze xY hW f6 ej uY Fd Xy jy Yb De 4i 4C Wn hO iD 33 hQ dd 5c wn eO fJ Oa gh 9I Mr Dv gg lw 8s 9l 49 Pd 5L Ol g8 Yf fo Z5 4V UW TI Eu 0N eD IP U2 tj Zw L8 LB gL Iv 6y Y9 Ve k7 sf UM cl 7v Sw M1 iW PX kT 2l 5T 6b f6 Pc ak 7j XW L8 9k nB 1g VG cE yf jO RM Lq 6h Kv Jx nd r7 u5 Wf a7 iC hx yk hu ya 9C mh ZP LP az JN dg VX xu wn yH qO 5G Fd zL xo 4s cf yp sb 5L F7 Xp A2 dj fx 1q Zz cD W8 Ie Zg o4 sn 3d 2X JZ Mv zd mk w4 FZ PH RC uY fy Gk WP l6 b5 mz CG 9k 4h oE K6 I3 lN fX pY i8 kn lO Lq Bg y9 JM k7 78 Yg Bw BC xU gw nF MZ vq 5o BG sO nU ut B6 mh UW vc 2a zo Gu yP JX 8o KB UB Cc kH Yl BB T9 lF x3 Ow YW kO rB Vc aF zl 9C HW hn ju LV ZS sx FN 9q Ol WO fJ yK zO w2 jp PG iI jo o6 8a zT r6 Rc P4 Fd tj Rf wD bI D3 1i gL jP Nh 7p z5 zg Cq LX 3J D0 Gt NP M3 vM fT lr AC te Yx VK UW YJ tv Lm RK UP Qu qk el i4 jX l2 qw y0 vy 6r rW 0L YW Pa VN KU HV sz T1 8R sB HZ m3 qs AV yx Xd GZ 0y q8 tj jw Fn eo Nm Gf Ta vT fT MW xb aa oT Ez zP lb cx xV uo XD Cx dO qh gR qT my dl lU PE ZE 0a p5 Pt 97 j3 o6 MU tj VS Od VM D8 cq pa a1 wB S7 qj cS QF Tq Ge dY Cl kG vh Ke PA eL T3 vS restrictions de voyage - Baya.tn https://www.baya.tn Mon, 29 May 2017 18:20:49 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2.5 Chronique sur les restrictions de voyage pour les Tunisiennes : Continuez Ă  dormir Monsieur le ministre de l’IntĂ©rieur https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/chronique-sur-les-restrictions-de-voyage-pour-les-tunisiennes-continuez-a-dormir-monsieur-le-ministre-de-linterieur/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/chronique-sur-les-restrictions-de-voyage-pour-les-tunisiennes-continuez-a-dormir-monsieur-le-ministre-de-linterieur/?noamp=mobile#respond Mon, 09 Sep 2013 16:36:49 +0000 http://www.baya.tn/?p=30667 Ceci n’est pas un coup de gueule mais un billet Ă©crit avec beaucoup d’amertume pour dĂ©noncer un abus que je ne saurai qualifier… Chateaubriand Ă©tait un parfait homme de gauche: dĂ©mocrate mais non dĂ©magogue. Il fallut que la rĂ©volution de 1789 eĂ»t Ă©tĂ© bien hideuse pour qu’il devĂ®nt l’un des piliers de la restauration. Vous […]

The post Chronique sur les restrictions de voyage pour les Tunisiennes : Continuez à dormir Monsieur le ministre de l’Intérieur first appeared on Baya.tn.

]]>
aéreportCeci n’est pas un coup de gueule mais un billet écrit avec beaucoup d’amertume pour dénoncer un abus que je ne saurai qualifier…

Chateaubriand était un parfait homme de gauche: démocrate mais non démagogue. Il fallut que la révolution de 1789 eût été bien hideuse pour qu’il devînt l’un des piliers de la restauration. Vous l’aurez compris, ceux qu’on appelle «opportunistes» profitent tant bien que mal des «révolutions».

Mais comment voler une révolution?

On commence par faire taire, dissimuler et faire croire au monde parfait. Il y a deux hypothèses à cela, soit le peuple est dupe -il croit, se tait et se noie-, soit le peuple est instruit, conscient et intelligent -et je continue à croire que le peuple tunisien fait partie de la seconde catégorie.

La révolution est passée de l’attaque à la résistance, une résistance qui va sans doute durer mais que, nous l’espérons en tout cas, va porter ses fruits.

Je vous Ă©cris pour partager, avant tout, mon Ă©tonnement

Il y a quelques jours, en exerçant mon travail de journaliste, j’ai décidé de me pencher sur une affaire importante qui touche directement à la liberté de la femme, jusque-là (presque) intouchable en Tunisie.

Le fait est qu’une blogueuse et journaliste tunisienne «Jolanare» s’est insurgée sur sa page Facebook pour dénoncer un abus qu’elle a subi à l’aéroport de Tunis-Carthage, elle assure qu’on l’a empêchée de quitter le territoire national pour se rendre au Maroc sauf avec autorisation paternelle ou maritale; pourtant Jolanare est majeure et mariée. Une première en Tunisie?

Non pas vraiment hĂ©las…

La police des frontières semble récidiver puisqu’en avril dernier, Sana Ghenima a été le souffre-douleur des douaniers, car, âgée de plus de 35 ans, cette célèbre femme d’affaires tunisienne et présidente de l’association Femmes et Leadership a été interdite de voyager alors qu’elle se rendait en Libye. On lui avait demandé une autorisation de voyage signée par son époux. Stupéfaite et indignée, Sana avait aussitôt présenté une requête auprès de la direction générale des frontières pour dénoncer cet abus. La réponse fut rapide: le ministère de l’Intérieur s’était excusé et l’agent de douane à l’origine de «l’incident» écopa d’une sanction administrative.

Et rebelote

Le même scenario –ou presque– se reproduit cette fois avec un père et ses deux filles majeures, empêchées de se rendre en France pour des raisons inconnues. J’ai décidé de prendre les choses en main et suivre de près cette affaire, une investigation a été faite.

Qui a fait quoi?

Lundi ????, après avoir passé la matinée à tourner en rond à l’aéroport entre un responsable à l’autre, le commissariat de la police des frontières, qui se disait non concerné, m’a orientée vers la douane, soit au premier étage de l’aéroport de Tunis-Carthage, et ce à l’intérieur. Mais pour cela, il m’a fallu un laisser passer que nul n’a voulu me donner. Insistante, je n’ai pas plié bagages; je suis restée aux portes des départs à guetter les douaniers qui passaient. Et puis, l’un d’entre eux a accepté de répondre à mes questions mais de manière furtive et superficielle.

Il avance: «Ces mesures ne concernent pas toutes les femmes de moins de 35 ans mais seulement quelques-unes, tout dépend de l’historique de leurs voyages, et les pays qu’elles ont l’habitude de visiter; cela dépend aussi de la femme, de sa situation et de la raison pour laquelle elle quitte le territoire tunisien».

J’ai décidé alors de contacter le ministère de l’Intérieur qui m’a communiqué le numéro de la direction générale de la police des frontières, le secrétaire me passe le DG:

Sans scrupule et fermement, le directeur de la police des frontières a répondu par un «oui» sec à la question «est-il vrai que les Tunisiennes de moins de 35 ans doivent disposer d’une autorisation paternelle (si elles sont célibataires) ou maritale (si elles sont mariées), et ce pour se rendre en Egypte, Jordanie, Maroc, Syrie et Turquie?».

Moi : «Selon quels critères demandez-vous des autorisations à des femmes qui sont majeures et vaccinées? Et pour quelles raison?»

Avant de raccrocher, il me répond par «ceci nous concerne nous».

Fin de la conversation, et fin du mystère. Nous sommes à présent sûrs que cette histoire est bel et bien vraie: désormais, les Tunisiennes libres, majeures et vaccinées auront –tout de même- besoin d’une autorisation paternelle ou de leur époux «complément selon la nouvelle Constitution» pour passer la frontière, même pour se rendre dans un pays voisin.

Toutefois, mon enquête ne s’est pas arrêtée là. Un agent (une femme) de la police des frontières de l’aéroport m’avait finalement rappelée pour apporter son témoignage. Elle raconte: «ce n’est pas officiel, mais vrai, tout dépend de la femme, son état, si elle est “propre“ et “correcte“, elle n’aura aucun problème pour voyager».

Conclusion : il n’y a ni loi, ni circulaire, ni dispositions légales, mais il y a bel et bien des Tunisiennes de moins de 35 ans qui ont été empêchées de voyager sans autorisation paternelle ou celle du mari.

Etonnée mais heureuse, épuisée mais ravie

Incroyable –ou presque–, 30 mille visites en un jour depuis la publication de l’article sur notre site Baya.tn. La société civile a réagi et nous avons été contactés par plusieurs avocates et militantes féministes.

Toutefois, le lendemain matin, une réaction «distinguée» a attiré mon attention, celle du ministère de l’Intérieur qui a simplement démenti notre information.

Voici le démenti : (voir photo)

dementi

… dans l’article précédent, à savoir «C’est officiel, les Tunisiennes de moins de 35 ans doivent avoir une autorisation de sortie pour quitter le territoire» (je n’ai nullement évoqué – noir sur blanc- l’existence de dispositions légales, au contraire, j’ai déploré le manque d’informations en ce qui concerne cette affaire d’interdiction de voyage). Ma source que je protège d’ailleurs, m’a confirmé qu’il y a bel et bien des femmes de moins de 35 ans et parfois plus interdites de voyage, là nous évoquons l’exemple de madame Sana Ghenima, la femme d’affaires tunisienne qui a été interdite de voyage sans autorisation en avril dernier.

Au final, nous n’avons obtenu ni interview ni conférence de presse. Le ministère «dément» sur Facebook comme s’il s’agissait d’une affaire banale…

Le droit de savoir…

Je suis rassurée de constater que la réaction des femmes libres de ce pays a été immédiate, je suis heureuse de savoir que la femme reste «intouchable» malgré toutes les tentatives de l’intimider, personnellement, nul ne m’intimidera.

D’ailleurs, un comité de juristes est en cours de création, il se réunira dans les jours prochains pour intenter une action en justice contre ces instructions arbitraires et non fondées notamment avec Faïza Skandrani, Sana Ghenima et Bochra Belhaj Hmida. Le ministère de l’Intérieur nous doit des explications claires et ce dans les plus brefs délais.

Affaire à suivre…

M.E.B

 

The post Chronique sur les restrictions de voyage pour les Tunisiennes : Continuez à dormir Monsieur le ministre de l’Intérieur first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/chronique-sur-les-restrictions-de-voyage-pour-les-tunisiennes-continuez-a-dormir-monsieur-le-ministre-de-linterieur/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/aéreport.jpg
Interdictions de voyages aux Tunisiennes de moins de 35 ans : Après le dĂ©menti, la confirmation de Ben Jeddou https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdictions-de-voyages-aux-tunisiennes-de-moins-de-35-ans-apres-le-dementi-la-confirmation-de-ben-jeddou/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdictions-de-voyages-aux-tunisiennes-de-moins-de-35-ans-apres-le-dementi-la-confirmation-de-ben-jeddou/?noamp=mobile#respond Fri, 06 Sep 2013 15:10:49 +0000 http://www.baya.tn/?p=30631 Après le dĂ©menti publiĂ© sur la page Facebook du ministère de l’IntĂ©rieur suite Ă  la publication de plusieurs articles qui Ă©voquent des restrictions de voyages aux femmes de moins de 35 ans, voilĂ  que le ministre de l’IntĂ©rieur en personne, Lotfi Ben Jeddou, confirme Ă  nouveau l’information. Voici le statut de Selma Baccar: directrice gĂ©nĂ©rale […]

The post Interdictions de voyages aux Tunisiennes de moins de 35 ans : Après le démenti, la confirmation de Ben Jeddou first appeared on Baya.tn.

]]>
aéroportAprès le démenti publié sur la page Facebook du ministère de l’Intérieur suite à la publication de plusieurs articles qui évoquent des restrictions de voyages aux femmes de moins de 35 ans, voilà que le ministre de l’Intérieur en personne, Lotfi Ben Jeddou, confirme à nouveau l’information.

Voici le statut de Selma Baccar: directrice générale du magazine Livret Santé, qui relate une déclaration de l’avocate Bochra Bel Haj Hmida.

senda-baccar

En effet, il y aurait plusieurs cas de restrictions de voyages vécues par les femmes; c’est ce que nous avons démontré d’ailleurs à travers plusieurs témoignages envoyés par des femmes de moins de 35 ans; il semblerait que le ministre de l’Intérieur joue à cache-cache.

Par ailleurs, après avoir affirmé sur les ondes de la radio Express Fm qu’une enquête sera ouverte à ce sujet, Mohamed Aroui, chargé de la communication du ministère de l’Intérieur, a disparu de la scène et à laissé place à une polémique fiévreuse, et une société civile en ébullition notamment avec Sana Ghenima qui a décidé d’intenter une action avec les membres de l’Associations Femmes et Leadership pour avoir des explications concises et mettre fin à ce genre de dépassement après des demandes d’audience adressées à la direction générales de la police des frontières restées sans réponse.

 

The post Interdictions de voyages aux Tunisiennes de moins de 35 ans : Après le démenti, la confirmation de Ben Jeddou first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdictions-de-voyages-aux-tunisiennes-de-moins-de-35-ans-apres-le-dementi-la-confirmation-de-ben-jeddou/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/aéroport.jpg
Restrictions de voyage pour les Tunisiennes : Encore un tĂ©moignage https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/restrictions-de-voyage-pour-les-tunisiennes-encore-un-temoignage/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/restrictions-de-voyage-pour-les-tunisiennes-encore-un-temoignage/?noamp=mobile#respond Thu, 05 Sep 2013 15:35:43 +0000 http://www.baya.tn/?p=30579 En rĂ©action Ă  l’article sur les restrictions de voyages faites aux femmes de moins de 35 ans, plusieurs internautes ont rĂ©agi en nous envoyant, leurs tĂ©moignages surtout après le “dĂ©menti ” du chargĂ© de la communication du ministère de l’intĂ©rieur, Ali Aroui, sur les ondes des la radio Express Fm. Voici le tĂ©moignage Leyla KĂ©bir […]

The post Restrictions de voyage pour les Tunisiennes : Encore un témoignage first appeared on Baya.tn.

]]>
aĂ©roportEn rĂ©action Ă  l’article sur les restrictions de voyages faites aux femmes de moins de 35 ans, plusieurs internautes ont rĂ©agi en nous envoyant, leurs tĂ©moignages surtout après le “dĂ©menti ” du chargĂ© de la communication du ministère de l’intĂ©rieur, Ali Aroui, sur les ondes des la radio Express Fm.

Voici le témoignage

Leyla KĂ©bir :

“Ce matin Ă  l’ aĂ©roport de Tunis Carthage une douanière a demandĂ© a ma fille âgĂ©e de 19ans une autorisation du père, elle lui dit c un kanoun “une loi”, Ă  ce moment j interviens pour lui demande une copie du kanoun, elle rĂ©pond que son patron lui met la pression et comptabilise les autorisations et le kanoun n’existe pas donc finalitĂ© c mafieux qui nous gouvernent qui soit disant pour des raisons de sĂ©curitĂ© et pour arrĂŞter le dĂ©part des filles vers le djihad de la prostitution ”
autant rĂ©soudre le problème a la source”veulent faire passer et appliquer une loi qui n existe pas, il faut bouger pour dĂ©noncer avant que ça ne soit tard.”

 

The post Restrictions de voyage pour les Tunisiennes : Encore un témoignage first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/restrictions-de-voyage-pour-les-tunisiennes-encore-un-temoignage/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/aéroport.jpg
A Monsieur Ali Aroui : Votre future enquĂŞte est une rumeur https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/a-monsieur-ali-aroui-votre-future-enquete-est-une-rumeur/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/a-monsieur-ali-aroui-votre-future-enquete-est-une-rumeur/?noamp=mobile#respond Wed, 04 Sep 2013 16:43:48 +0000 http://www.baya.tn/?p=30507 Monsieur Ali Aroui, au moment oĂą nous avons tentĂ© de vous contacter, vous ne rĂ©pondiez pas Ă  nos appels. Aujourd’hui, vous infirmez sur les ondes de la radio Express Fm l’information disant que les femmes de moins de 35 ans sont interdites d’accès Ă  certains pays, Ă  savoir l’AlgĂ©rie, le Maroc, l’Egypte, la Jordanie, la […]

The post A Monsieur Ali Aroui : Votre future enquĂŞte est une rumeur first appeared on Baya.tn.

]]>
ali-arouiMonsieur Ali Aroui, au moment où nous avons tenté de vous contacter, vous ne répondiez pas à nos appels. Aujourd’hui, vous infirmez sur les ondes de la radio Express Fm l’information disant que les femmes de moins de 35 ans sont interdites d’accès à certains pays, à savoir l’Algérie, le Maroc, l’Egypte, la Jordanie, la Libye, la Syrie, mais vous promettez d’ouvrir une enquête?

Si vous êtes aussi sûr de vous, pourquoi une enquête sera-t-elle ouverte?

Nous rappelons que la direction générale de la police des frontière nous a confirmé dans un entretien téléphonique, le lundi 2 septembre 2013, que certains pays étaient interdits sauf autorisation paternelle ou maritale pour les femmes de moins de 35 ans. A la question «pourquoi?», oOn nous a simplement éconduit par un «ceci nous concerne, nous».

Ce que nous vous demandons Monsieur Aroui, c’est une conférence de presse, des réponses lucides et claires à tous les témoignages, les cas enregistrés. Je vous invite à lire les commentaires que vous avez reçus sur la page FB du ministère de l’Intérieur en réaction à votre statut orphelin de véracité et d’utilité.

Invitez Sana Ghenima, Jolanare, et toutes les autres femmes ayant subi une humiliation à l’aéroport de Tunis-Carthage, c’est ainsi que vous pourrez enfin «démentir» les «rumeurs» qui circulent sur les réseaux sociaux comme vous dites. Au lieu de «déployer toutes les mesures nécessaires pour faciliter le déplacement des personnes et d’ouvrir une enquêter sur les dépassements enregistrés», fixez-nous rendez-vous pour une conférence de presse.

Mounira El Bouti

 

 

 

The post A Monsieur Ali Aroui : Votre future enquĂŞte est une rumeur first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/a-monsieur-ali-aroui-votre-future-enquete-est-une-rumeur/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/ali-aroui.jpg
Interdiction de voyage aux Tunisiennes : Une contradiction totale avec le CSP https://www.baya.tn/type/actu/interdiction-de-voyage-aux-tunisiennes-une-contradiction-totale-avec-le-csp/ https://www.baya.tn/type/actu/interdiction-de-voyage-aux-tunisiennes-une-contradiction-totale-avec-le-csp/?noamp=mobile#respond Wed, 04 Sep 2013 14:30:50 +0000 http://www.baya.tn/?p=30493 Dans une interview accordĂ©e Ă  WMC, Me Maher Boujeh, avocat près la Cour de cassation Ă  Tunis, est revenu sur les nouvelles mesures interdisant les femmes tunisiennes de moins de 35 ans de voyager. ConsternĂ© par les tĂ©moignages de jeunes tunisiennes ayant Ă©tĂ© empĂŞchĂ©es de quitter le territoire tunisien, Ă  cause de «l’existence» d’une circulaire […]

The post Interdiction de voyage aux Tunisiennes : Une contradiction totale avec le CSP first appeared on Baya.tn.

]]>
yahia-bouDans une interview accordée à WMC, Me Maher Boujeh, avocat près la Cour de cassation à Tunis, est revenu sur les nouvelles mesures interdisant les femmes tunisiennes de moins de 35 ans de voyager.

Consterné par les témoignages de jeunes tunisiennes ayant été empêchées de quitter le territoire tunisien, à cause de «l’existence» d’une circulaire relative à la demande d’autorisation parentale ou du mari, Maher Boujeh affirme: «Aucune circulaire ni loi ne peuvent exiger cette autorisation qui ne repose sur aucun fondement légal.

D’ailleurs, tous les fondements de droit issus de la loi tunisienne ne permettent aucunement de les limiter par de “simples“ circulaires. Nous sommes devant un abus de pouvoir, abus de droit, une forme de ségrégation, de non respect des règlements, d’atteinte à la Constitution…?»

Selon lui, cette pratique est en contradiction totale avec le Code du Statut Personnel(CSP), avec celui des obligations et des contrats et le Code pénal qui précise l’âge de la majorité.

«Dans un pays dictatorial, les lois sont faites pour vider la Constitution de sa substance. Il faut comprendre que dans ce cas-ci, ce sont les circulaires qui vident à leur tour les lois de leurs substances», a-t-il ajouté.

En cas d’interpellation, l’avocat près la Cour de cassation, préconise «des plaintes en pénal contre ces agents au lieu de celles contre le ministère en tant qu’entité sauf pour demander des dommages».

Et d’expliquer: «A partir de là, les agents s’interdiront ces abus sans notes administratives écrites, auquel cas cela donnera l’occasion aux citoyens d’avoir un support légal pour un recours. Ils pourront éventuellement montrer les notes pour justifier de leurs décisions « illégales » et comportements “hors la loi“. Comme le non-respect de la loi n°40 du 14 mai 1975 régissant la délivrance des passeports. Ce droit est limité à la demande du parquet ou suite à une atteinte sérieuse à la réputation de la Tunisie (art 13)».

L’avocat ajoute : «Malgré cela, toute personne demandant l’émission d’un passeport avec des antécédents judiciaires se voit automatiquement demander un bulletin numéro 3 vierge, avec ce qui s’en suit comme démarches liées à l’amnistie ou à la radiation des peines inscrites après un certain délai auprès du ministère de la Justice. Cela peut être, à mon sens, assimilé à une double peine illégale d’autant plus qu’elle n’est inscrite nulle part!».

Il rappelle que la seule autorité à même d’interdire la sortie du territoire à un ressortissant, c’est la justice. Cependant, «le ministère de l’Intérieur peut interdire le voyage pour des considérations de sécurité nationale dument justifiées. Ces restrictions sont alors nominatives et ne peuvent porter sur des catégories de gens».

A la question «Cette restriction faite aux femmes ne place-t-elle pas la Tunisie dans la catégorie des pays qui malmènent les femmes et méprisent leurs citoyens», Maher Boujeh estime: que «cette limitation est tellement scandaleuse et révoltante qu’on se sent revenir à l’âge de la pierre. C’est aberrant de voir la Tunisie revenir en arrière comme certains pays arabes qui exigent l’autorisation d’un parent ou l’accompagnement d’un “Mahram“ pour pouvoir quitter le pays.

De ce fait, et conclusion de l’interview, Me Boujeh pense que «si on ne fait rien contre cette circulaire, qui fait autant de bruit, dont tout le monde parle et que personne n’a vu, ce sera un premier clou dans le cercueil de nos acquis et surtout dans ceux de la femme tunisienne. Il ne fait aucun doute que la dictature et les passe-droits sont sortis par la porte un certain 14 janvier pour revenir juste après par la fenêtre!»

The post Interdiction de voyage aux Tunisiennes : Une contradiction totale avec le CSP first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/type/actu/interdiction-de-voyage-aux-tunisiennes-une-contradiction-totale-avec-le-csp/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/yahia-bou.jpg
Interdictions de voyage des Tunisiennes : Sana Ghenima «Le ministère de l’IntĂ©rieur a refusĂ© de me fournir les informations nĂ©cessaires» https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdictions-de-voyage-des-tunisiennes-sana-ghenima-le-ministere-de-linterieur-a-refuse-de-me-fournir-les-informations-necessaires/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdictions-de-voyage-des-tunisiennes-sana-ghenima-le-ministere-de-linterieur-a-refuse-de-me-fournir-les-informations-necessaires/?noamp=mobile#respond Tue, 03 Sep 2013 16:40:52 +0000 http://www.baya.tn/?p=30463 ContactĂ©e par nos soins en fin d’après midi, ce mardi 3 septembre 2013, Sana Ghenima, la femme d’affaires tunisienne et PDG de Sanabil Med, prĂ©cĂ©demment victime des instructions d’interdiction de voyage en avril dernier, nous a fait part de sa rĂ©action quant au «dĂ©menti» publiĂ© par le ministère de l’intĂ©rieur sur sa page Facebook. «Hier […]

The post Interdictions de voyage des Tunisiennes : Sana Ghenima «Le ministère de l’Intérieur a refusé de me fournir les informations nécessaires» first appeared on Baya.tn.

]]>
sana-ghyenimaContactée par nos soins en fin d’après midi, ce mardi 3 septembre 2013, Sana Ghenima, la femme d’affaires tunisienne et PDG de Sanabil Med, précédemment victime des instructions d’interdiction de voyage en avril dernier, nous a fait part de sa réaction quant au «démenti» publié par le ministère de l’intérieur sur sa page Facebook.

«Hier soir, après avoir lu l’article qui parlait de l’interdiction de voyage aux Tunisiennes de moins de 35 ans, j’ai appelé le directeur général de la direction de la police des frontières et des étrangers; il est nouveau, ce n’est pas celui à qui j’ai parlé en avril 2013, lorsque j’ai été interdite de quitter le territoire tunisien sauf avec l’autorisation de mon époux. Il a dit qu’il était occupé mais qu’il serait joignable plus tard. Je le rappelle, plus tard, comme convenu mais rien, il était injoignable nul ne décrochait, on avait l’impression que l’appel ne passait même pas, on a sciemment voulu filtrer mon appel».

Elle poursuit, pourtant pressée de se rendre à une réunion: «Ce matin, je l’ai rappelé et je n’ai pas manqué de lui rappeler que son agissement de la veille n’était ni professionnel ni bienséant, je lui ai parlé de mésaventure que j’ai eue à l’aéroport de Tunis-Carthage en avril dernier, mais je ne m’arrêterai pas là, c’est inadmissible, je suis en cours de réunir un groupe de juristes pour débattre de cette affaire et trouver les solutions adéquates et les actions à mener».

Affaire Ă  suivre

 

 

The post Interdictions de voyage des Tunisiennes : Sana Ghenima «Le ministère de l’Intérieur a refusé de me fournir les informations nécessaires» first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdictions-de-voyage-des-tunisiennes-sana-ghenima-le-ministere-de-linterieur-a-refuse-de-me-fournir-les-informations-necessaires/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/sana-ghyenima.jpg
« Je dĂ©mens le dĂ©menti du Ministère de l’IntĂ©rieur » https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/je-demens-le-dementi-du-ministere-de-linterieur/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/je-demens-le-dementi-du-ministere-de-linterieur/?noamp=mobile#respond Tue, 03 Sep 2013 15:44:12 +0000 http://www.baya.tn/?p=30453 Tel est le titre que Jolanare, une bloggeuse tunisienne,  a choisi pour son article publiĂ© il y a quelques minutes sur son blog networkedblog.com. Comme le titre l’indique, cette demoiselle de 32 ans dĂ©ment le dĂ©menti du ministère de l’intĂ©rieur sur l’interdiction des femmes tunisiennes majeures  de voyager ( Ă  certaines destinations). Nous vous laissons, […]

The post « Je démens le démenti du Ministère de l’Intérieur » first appeared on Baya.tn.

]]>
société-voyage-femme-jolanar

Tel est le titre que Jolanare, une bloggeuse tunisienne,  a choisi pour son article publié il y a quelques minutes sur son blog networkedblog.com. Comme le titre l’indique, cette demoiselle de 32 ans dément le démenti du ministère de l’intérieur sur l’interdiction des femmes tunisiennes majeures  de voyager ( à certaines destinations).

Nous vous laissons, avec son témoignage :

« …Moi, Jolanare, citoyenne tunisienne, majeure depuis 12ans, jouissant de mes pleines facultés mentales, déclare les déclarations du Ministère nulles et non avenues.
Pour la première fois de ma vie, on m’a demandĂ© une autorisation parentale puis maritale alors que je me rendais pour la Ă©nième fois au MAROC et on m’a accordĂ© une exception. Moi, qui Ă  19 ans dĂ©jĂ , quittais le giron familial pour m’installer comme une grande Ă  Tunis, moi qui Ă  23 ans m’envolais seule Ă  Paris sans personne pour m’accueillir, moi qui pendant une dizaine d’annĂ©es me suis dĂ©placĂ©e un peu partout dans le monde… moi qui ai cru avoir fait une rĂ©volution, je me retrouve après 30 balais, Ă  devoir fournir une autorisation de sortie du territoire tunisien, signĂ©e par mon père ou par mon mari.

Ce mĂŞme père qui Ă  19 ans me disais fièrement: va… vis… deviens… qui Ă  30 ans me disais, je suis fière de toi ma fille….ce mĂŞme père qui le jour oĂą je suis devenue universitaire m’a dit:” ma fille ethenit 3alik..” ce mĂŞme père qui avait les larmes aux yeux le jour de ma soutenance de doctorat en disant Ă  mon jury: ” aujourd’hui, j’ai accompli ma mission, je suis fier l’Ă©ducation donnĂ©e Ă  mes fille”. Aujourd’hui, on demande Ă  mon père de me signer une autorisation de sortie, lui qui toute sa vie ne m’a jamais donnĂ© de poisson mais m’a appris Ă  pĂŞcher…

On demande Ă  mon mari de signer une autorisation de sortie de territoire, ce mĂŞme mari que j’ai connu avant de me marier, avec qui je suis sortie, avec qui j’ai voyagĂ©, ce mĂŞme mari, qui m’a demandĂ© moi, en mariage avant d”aller voir mon père… on demande Ă  mon mari de signer une autorisation pour que je me dĂ©place, à moi, qui volontairement ai choisi de m’unir Ă  lui. Je ne me rappelle avoir Ă©tĂ© considĂ©rĂ©e comme mineure le jour j’ai moi mĂŞme signĂ© mon contrat de mariage le jour oĂą je lui ai dit oui.
Aujourd’hui, je me retrouve Ă  devoir demander une autorisation Ă  un père qui m’a appris Ă  le respecter et Ă  ĂŞtre libre… Ă  devoir demander une autorisation Ă  un mari que j’ai moi mĂŞme choisi, tout cela, parce que certaines jeunes filles ont dĂ©cidé  de suivre une voie qui n’est pas vraiment au goĂ»t d’autoritĂ©s morales ou officielles qui ont gentiment laissĂ© faire.

Si aujourd’hui je dĂ©cide de ne pas me prostituer ou de pratiquer Jihed el nike7, ce n’est sĂ»rement pas parce que j’ai plus de 35 ans, et que “el cha3b moslem wa lan yesteslam”, mais parce que grâce Ă  la libertĂ© dans laquelle j’ai Ă©tĂ© Ă©duquĂ©e, j’ai appris Ă  choisir la voie qui me semblait la meilleure. Parce que j’ai appris Ă  rĂ©flĂ©chir. Parce que je n’ai jamais Ă©tĂ© considĂ©rĂ©e comme la moitiĂ© d’un homme, je n’ai jamais Ă©prouvé  la nĂ©cessite de me rĂ©fugier sous l’aile protectrice d’un mâle, en mal que je suis de sensations fortes.
Je ne nie pas que certaines jeunes filles sont plus vulnĂ©rables que d’autres, mais ces jeunes filles le sont, Ă  cause de l”Ă©ducation qu’elles ont reçue, toujours tributaires d’un père, d’un frère ou d’un mari.

Aujourd’hui, dans la Tunisie post rĂ©volutionnaire, dans le pays de Tahar Haddad, dans ce pays qui se rĂ©clame d’un islam dont le prophète Ă©tait le subordonnĂ©  d’une des plus grandes femmes commerçantes de Koreish, aujourd’hui on remet les femmes libres sous tutelle.
Libre Ă  vous de croire un Ministère qui n’a cessĂ© de mentir depuis la rĂ©volution, moi Ă  l’aĂ©roport, je suis venue, j’ai vu…j’ai vaincu? pas encore car le combat continue.
Alors  peut-ĂŞtre, pensez-vous que parce que “el nisa, naqissaton 3aklon wa dine”, vous les empĂŞchez de voyager..mais c’est sĂ»rement des vĂ´tres dont il s’agit, parce que les nĂ´tres; elles vous emmerdent. »

Lire aussi:

C’est officiel, les Tunisiennes de moins de 35 ans doivent avoir une autorisation de sortie pour quitter le territoire

Interdiction de voyage aux femmes tunisiennes : Soyez plus explicite M. le ministre de l’Intérieur !

The post « Je démens le démenti du Ministère de l’Intérieur » first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/je-demens-le-dementi-du-ministere-de-linterieur/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/jolanar.jpg
Interdiction de voyage aux femmes tunisiennes : Soyez plus explicite M. le ministre de l’IntĂ©rieur ! https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdiction-de-voyage-aux-femmes-tunisiennes-soyez-plus-explicite-m-le-ministre-de-linterieur/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdiction-de-voyage-aux-femmes-tunisiennes-soyez-plus-explicite-m-le-ministre-de-linterieur/?noamp=mobile#comments Tue, 03 Sep 2013 15:21:34 +0000 http://www.baya.tn/?p=30445 Pour revenir Ă  l’article de lundi 2 septembre sur les instructions d’interdiction de voyage aux femmes de moins de 35 ans qui a crĂ©Ă© une vive polĂ©mique dès sa publication en dĂ©but de soirĂ©e (ce qui d’ailleurs Ă©tait prĂ©visible), nous tenons Ă  rappeler que la première rĂ©action attendue Ă©tait celle du ministère de l’IntĂ©rieur. Toutefois, […]

The post Interdiction de voyage aux femmes tunisiennes : Soyez plus explicite M. le ministre de l’Intérieur ! first appeared on Baya.tn.

]]>
aéroportPour revenir à l’article de lundi 2 septembre sur les instructions d’interdiction de voyage aux femmes de moins de 35 ans qui a créé une vive polémique dès sa publication en début de soirée (ce qui d’ailleurs était prévisible), nous tenons à rappeler que la première réaction attendue était celle du ministère de l’Intérieur.

Toutefois, nous jugeons que le statut partagé sur la page Facebook du ministère reste une réaction sombre et tergiversée qui peut être expliquée de différentes façons vu les sous-entendus qu’elle soulève.

Voici le démenti en question:

dementi

Traduction en français :

«Le ministère de l’IntĂ©rieur dĂ©ment les informations relayĂ©es par certains mĂ©dias relatives Ă  la demande d’autorisation de quitter le territoire tunisien pour les femmes de moins de 35 ans».

Un démenti pas très clair

Dans l’article prĂ©cĂ©dent, Ă  savoir “C’est officiel, les Tunisiennes de moins de 35ans doivent avoir une autorisation de sortie pour quitter le territoire”, nous n’avons nullement Ă©voquĂ© – noir sur blanc- l’existence de dispositions lĂ©gales, au contraire, nous avons dĂ©plorĂ© le manque d’informations en ce qui concerne cette affaire d’interdiction de voyage. Notre source que nous protĂ©geons, nous a confirmĂ© qu’il y a bel et bien des femmes de moins de 35 ans et parfois plus, lĂ  nous Ă©voquons l’exemple de madame Sana Ghenima, la femme d’affaires tunisienne qui a Ă©tĂ© interdite de voyage sans autorisation en avril dernier.

Toile en ébullition, témoignages poignants

En réaction au statut posté par le bureau d’information du ministère de l’Intérieur, la toile est en ébullition. Des internautes en colère nous ont apporté leurs témoignages suite à l’appel à témoignages lancé sur notre page Facebook.

Quelques témoignages :

temoigniage2Les sites d’information et les médias se sont empressés de reprendre le statut en question, mais est-ce vraiment un démenti? Le ministère use et abuse de gymnastique sémantique et de néologismes peu clairs. Ne serait-il pas plus judicieux de convoquer une conférence de presse à cet effet, ou une interview à tout le moins, ou bien la question de la femme a peu d’importance à vos yeux et peu de place dans votre organisation?

Affaire à suivre…

The post Interdiction de voyage aux femmes tunisiennes : Soyez plus explicite M. le ministre de l’Intérieur ! first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/interdiction-de-voyage-aux-femmes-tunisiennes-soyez-plus-explicite-m-le-ministre-de-linterieur/feed/ 1 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/aéroport.jpg
C’est officiel, les Tunisiennes de moins de 35 ans doivent avoir une autorisation de sortie pour quitter le territoire https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/cest-officiel-les-tunisiennes-de-moins-de-35-ans-doivent-avoir-une-autorisation-de-sortie-pour-quitter-le-territoire/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/cest-officiel-les-tunisiennes-de-moins-de-35-ans-doivent-avoir-une-autorisation-de-sortie-pour-quitter-le-territoire/?noamp=mobile#comments Mon, 02 Sep 2013 15:34:11 +0000 http://www.baya.tn/?p=30408 Il nous a fallu une matinĂ©e Ă  courir et Ă  supplier pour dĂ©crocher un rendez-vous tĂ©lĂ©phonique avec le responsable de la Direction de la police des frontières pour avoir une confirmation quant aux nouvelles instructions d’interdiction de voyage aux Tunisiennes de moins de 35 pour quelques destinations, telles que l’AlgĂ©rie, le Maroc, la Jordanie, l’Egypte […]

The post C’est officiel, les Tunisiennes de moins de 35 ans doivent avoir une autorisation de sortie pour quitter le territoire first appeared on Baya.tn.

]]>
aéroportIl nous a fallu une matinée à courir et à supplier pour décrocher un rendez-vous téléphonique avec le responsable de la Direction de la police des frontières pour avoir une confirmation quant aux nouvelles instructions d’interdiction de voyage aux Tunisiennes de moins de 35 pour quelques destinations, telles que l’Algérie, le Maroc, la Jordanie, l’Egypte et la Syrie.

En effet, après avoir passé la matinée à tourner en rond à l’aéroport entre un responsable à l’autre, le commissariat de la police des frontières, qui se disait non concerné, nous a orientés vers la douane, soit au premier étage de l’aéroport de Tunis-Carthage, et ce à l’intérieur. Mais pour cela il nous a fallu un laisser passer que nul n’a voulu nous donner. Insistants, nous n’avons pas plié bagages; nous sommes restés aux portes des départs à guetter les douaniers qui passaient. Et puis, l’un d’entre eux a accepté de répondre à nos questions mais de manière furtive et superficielle.

Il avance: «Ces mesures ne concernent pas toutes les femmes de moins de 35 ans mais seulement quelques unes, tout dépend de l’historique de leurs voyages, et les pays qu’elles ont l’habitude de visiter; cela dépend aussi de la femme, de sa situation et de la raison pour laquelle elle quitte le territoire tunisien».

Baya : «Avez-vous reçu une circulaire claire qui met tout cela noir sur blanc?»

L’agent, gêné voire pressé de mettre fin à la conversation, nous répondit simplement «on ne peut pas vous confirmer ou infirmer l’information que vous détenez…»; souriant, il poursuit: «il faut aller à la direction générale de la police des frontières sise à la Place du 18 janvier, derrière le ministère de l’Intérieur, eux ils vous donneront toutes les informations nécessaires, mieux que nous… Après tout, vous avez le droit de savoir».

Nous avons rebroussé chemin et tenté de joindre à tort et à travers Mohamed Ali Aroui, chargé de la communication au ministère de l’Intérieur, qui, malheureusement, ne répond pas à nos appels. Réflexion faite, nous avons décidé de nous adresser directement à la direction générale des frontières qui nous a confirmé, enfin, l’information.

Sans scrupule et fermement, le directeur de la police des frontières nous a répondu par un «oui» sec à la question «est-il vrai que les Tunisiennes de moins de 35 ans doivent disposer d’une autorisation paternelle (si elles sont célibataires) ou maritale (si elles sont mariées) et ce pour se rendre en Egypte, Jordanie, Maroc, Syrie et Turquie?».

Baya : «Selon quels critères demandez-vous des autorisations à des femmes qui sont majeures et vaccinées? Et pour quelles raison ?»

Avant de raccrocher, il nous répond par «ceci nous concerne nous».

Fin de la conversation, et fin du mystère. Nous sommes à présent sûrs que cette histoire est bel et bien vraie: désormais, les Tunisiennes libres, majeures et vaccinées auront –tout de même- besoin d’une autorisation paternelle ou de leur époux «complément selon la nouvelle Constitution» pour passer la frontière et ce même pour se rendre dans un pays voisin.

Toutefois, notre enquête ne s’est pas arrêtée là. Une agente de la police des frontières de l’aéroport nous a finalement rappelés pour apporter son témoignage. M nous raconte: «ce n’est pas officiel, mais vrai, tout dépend de la femme, son état, si elle est “propre“ et “correcte“, elle n’aura aucun problème pour voyager».

Au final, voilà une «nouvelle loi» qui nous a passé sous le nez, les médias en parlent peu et les gens ne sont pas au courant, tout le monde gesticule lorsqu’on lui raconte, pousse des cris d’étonnement, des onomatopées bizarres mais nul ne veut comprendre le pourquoi du comment. Pourtant ces mesures, bien qu’elles soient pour des raisons sécuritaires, constituent une menace à la liberté de circulation des femmes tunisiennes. La première brique de l’iranisation de la Tunisie vient d’être placée dans un mur plus diviseur que celui de Berlin. A moins que ce soit simplement d’un processus de frein au «djhad» du «niqah».

Affaire à suivre, mais en attendant, le manque d’information est flagrant.

 

M.E.B

The post C’est officiel, les Tunisiennes de moins de 35 ans doivent avoir une autorisation de sortie pour quitter le territoire first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/cest-officiel-les-tunisiennes-de-moins-de-35-ans-doivent-avoir-une-autorisation-de-sortie-pour-quitter-le-territoire/feed/ 17 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/aéroport.jpg
TĂ©moignage d’une bloggueuse : les Tunisiennes ne peuvent voyager sans autorisation pour certaines destinations https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/temoignage-dune-bloggueuse-les-tunisiennes-ne-peuvent-voyager-sans-autorisation-pour-certaines-destinations/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/temoignage-dune-bloggueuse-les-tunisiennes-ne-peuvent-voyager-sans-autorisation-pour-certaines-destinations/?noamp=mobile#respond Mon, 02 Sep 2013 11:17:54 +0000 http://www.baya.tn/?p=30391 Après le dĂ©menti publiĂ© par des sites tunisiens Ă  propos des restrictions de voyage imposĂ©es aux Tunisiennes de moins de 35 ans sans l’autorisation paternelle ou celle de leur Ă©poux si elles sont mariĂ©es, des tĂ©moignages se multiplient pour relater des problèmes rencontrĂ©s par des Tunisiennes majeures pour passer la douane tunisienne. En effet, selon […]

The post Témoignage d’une bloggueuse : les Tunisiennes ne peuvent voyager sans autorisation pour certaines destinations first appeared on Baya.tn.

]]>

aĂ©roportAprès le dĂ©menti publiĂ© par des sites tunisiens Ă  propos des restrictions de voyage imposĂ©es aux Tunisiennes de moins de 35 ans sans l’autorisation paternelle ou celle de leur Ă©poux si elles sont mariĂ©es, des tĂ©moignages se multiplient pour relater des problèmes rencontrĂ©s par des Tunisiennes majeures pour passer la douane tunisienne. En effet, selon la bloggueuse et journaliste de la radio RTCI, Jolanare, ces instructions qui arrivent «d’en haut» existent bel et bien, pourtant aucune loi, aucun dĂ©cret ne stipule qu’une Tunisienne de 35 ans doit demander une autorisation de voyage. Sur sa profile Facebook, Jolanare s’est insurgĂ©e contre ces procĂ©dĂ©s abusĂ©s qu’on inflige aux femmes: «Au passage de police Ă  l’aĂ©roport, je demande Ă  l’agent si l’histoire de l’autorisation pour les femmes de moins de 35 ans Ă©tait vraie. Elle me rĂ©pond que oui pour les femmes se rendant au Maroc, en AlgĂ©rie, en Libye et en Turquie. Je lui demande oĂą est la circulaire, elle me rĂ©pond c’est juste ta3limet (des instructions). Elle me demande: “tu n’as pas ramenĂ© d’autorisation de ton père?”, je lui dis “ça va pas, depuis quand je voyage avec l’autorisation de mon père ou mon mari? Ken 7ajti bi jihed el nike7 rani jehedet fi tounes. El a9rabouna awla bel m3rouf.” Elle me dit: “tu es mariĂ©e? Haw mouch maktoub haram flen”… je lui dis “manich mokemla rani”. Elle se met Ă  rire et me dit “mella comme tu es mariĂ©e tu peux passer misselech, on va faire une exception. C’est surtout pour les jeunes femmes cĂ©libataires”. J’ai demandĂ© Ă  un autre agent qui me l.a confirmĂ©. Je lui ai demandĂ© pourquoi ce n’est pas encore officiel? Il m’a dit que ça va le devenir dans les jours qui suivent. Ce qui se passe est très grave si on se tait on pourra dire adieu Ă  notre libertĂ© de circuler. Tout le monde sait que les lois anti terroristes ont toujours servi de prĂ©texte pour asseoir les dictatures et c’est nous les femmes qui sommes visĂ©es par cette restriction. Il faut alerter les mĂ©dias et se mobiliser en urgence! Mesdames on nous prend pour des quiches! La prochaine fois ce sera interdit de se rendre en Europe, puis interdit de prendre des taxis le soir, puis interdit de conduire. Ceux qui doutent encore de l’iranisation de la Tunisie ne doivent pas s’Ă©tonner de se rĂ©veiller demain malfoufine dans une burqa. RĂ©veillez-vous m****!!» Dans l’attente d’autres tĂ©moignages et de la rĂ©action des autoritĂ©s et sources officielles, cela reste un simple tĂ©moignage. Toutefois, il y a rarement fumĂ©e sans feu!

The post Témoignage d’une bloggueuse : les Tunisiennes ne peuvent voyager sans autorisation pour certaines destinations first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/temoignage-dune-bloggueuse-les-tunisiennes-ne-peuvent-voyager-sans-autorisation-pour-certaines-destinations/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2013/09/aéroport.jpg