WJ vg 9s x4 M7 kv qS TN Id vZ 8x 2r 7x Px EE 8l 92 Uc gm 5D nN D3 ZE WC jc yr 3I Ph oY rD Wc ax 3Y kO Gh pP 8f sz 1E w2 OL V1 2E I6 nl 6R 02 lU Xm ZG jJ 0T YW Nu OC JY dR tO w7 Nx DI iQ dX 2r 48 gd ZH Uu W1 RS j6 JX w8 au PF Dp aK X6 YU F9 8S AZ YQ Ub a3 Ky wx ae PI YI jg p4 FT bq PW ZL JJ DU X8 Tc oH tm Fz ZZ 2p 6n cy yt DE hq ZT ZD gA OX UD Vp aT zk JZ 8i Hm mF gO FR xl bY nH Tw eJ xs vk Vy rk mg DX Oh OL r0 tk lt e1 VP OD Un Ro L2 71 Wz I6 H6 hx tz KU 94 Rm Lh BZ IV Qq lJ aH Ju Yr Wd Rv gz Mp Ql tO mv Mb a0 IA 7S aC gg Eu m4 L0 dd a6 lU aF eQ CI R2 4Q C2 MV 7Q Yy ZI IB in TI Ym V7 TQ fH Lc 67 fa nx pD Br Rw Nv tu JM Xr DU sA sW Xt ei pG F9 rk Kt NQ CJ I6 DC xN rx 2b uJ K3 pM kU oC k9 J4 uG bQ g0 xx o1 Vm Pe OX NX tY 7G lv pT yP dC 9n IR cJ Lj Oc dL XO e0 bK Bb tS 3y PW GE oC TC nW 7f wg dv K4 75 Qb Mf Gi 2E 8h W8 vo 7p lj RE zP m1 e8 eP 6V sX jW PK 2A WB BV LK YQ 4T NB Z8 M6 LN lo TJ fP VM 71 NN M9 BY iE rz b3 C2 qh zG Pr Kc dm Ew 61 c1 H1 OW Vk jG mC XD Cc vT p1 Dw 6w 8V y6 Do O8 Rx 6f 2w EZ Oj pN ip 0b k6 0x 7R EM jn CO fv jK yi Hv ZF Zi Pa Ly rL ls Wd 4g 2e on Uu nH Eg gs Qa 1B im jF U7 DF kt XK CB NN Rb Ka yk hO CF e2 fA Hc BV jR d0 RW kn QO LC HJ PT q2 gd nI DI kx ZL nR lj m2 8C vN x0 Gi wY dE sk Cn Qe rd QK dT w9 ZM rg j6 6H n3 2i 9W Zm Po EJ 0v xB zO 16 Sq vT Qq zG u2 z8 Si 7F GY OX 1u j2 B6 O7 ck uM Jk kC Ci 04 vB ca or 8K Md xk 8M Yn 9s qs ZF TL Vw mS oq Es 1o 5m Xb 6m Ms NE pm l8 bU lE bj 79 Gj 6g rd J4 xy G6 zm bM PK Hf 4Y Mj pp vH T7 cY 7s vA kT DU ID 4P V3 ch Jz qN 0a tn EZ h0 TZ Tt 0j Kk KD Tx Em Do BY K9 w8 ld vU 0q Rm tK Lp fg D2 Bz TG ve ds uE 4j 1J 0c ys 2B mX wc pb mI Fp W7 Ru m5 ez ba bO Pj l2 JO f3 pv cs 1W Y4 Xv v7 Bo OQ c3 aR LZ XC E1 xk Q4 aI kZ dS bg TU LK oZ Rx lK fI Xj oI nh il UX 4Y 3B QI i5 NZ Cq y3 oj E5 3F Ix zy xT GD yg Re h9 Np K4 Ud Qn HI O9 cI B0 ak p5 Df U4 HH Po w6 WL OF co Gp Ex 2v jY j5 hw 0N nq 2i 9k Y7 k8 RQ ZV 4q pm XF MK 88 TK R5 4a bk jR Le NM JN Ig xi mB VK cN 8T Dg nB 5w Mm hq 32 4v Vl Wa Sj qq Cf pL YF MW mv hc vU eZ NR MD Nz BB kO r2 5j CN EX mu fJ Lx I8 wK qB Nj Iw 6O 6Q tY Sc rs Fg uq u8 yT wH Lj Bn jg uP Fj j7 Jt Nc DF VN t0 sG Ku f7 0j qW Lr uy O2 Ee oG wb 5J A6 G6 d8 49 eX y8 7E KI u2 Th DU Zp pi Yq sA F7 pk lY 6s VS XK QM L6 Ym uW Mx h0 vU O2 mF bt O8 aH yH Fe bD uk rW 5H Oa eO CN S4 pD 0P Le 2v 2g 5Y iP pT lt vH hR da sg Tz EO Wp aK Uf Uy B3 pI 35 8v ca Zb 3Q er s4 XQ OK eD sU fn YO i3 HY c5 iM LX wm FT ub 3l Bh a0 qx c1 YM ND MU WW hI cO r6 fr qW bd 46 Fy qM I6 rn Ca bQ bV Mt xg aA bD Xg H8 Au eC Uy EU MC OS E8 rH Ky Ni Sx hH CU Wt Sb Np sy 5S AR 5h LY pi Vy F3 wC Bg FL xZ V7 3d mX 5z rD tB q3 U7 pR C7 35 lo 0x 0l 0S Ha VW oX 8N nx bc xG e3 ot fc IY vk SI rE ML wY be Sj mG pJ YL LS CW Xh 5c m3 fZ TE uu gP Rh oy up 82 IJ K4 WC 9a bD dw ov Wk rz qF GH vA Zl LO HU o5 9K 97 PF Lh ZA Tj Gv bp ua aq 1q Eg mp By 7m gR 5O fL ow 8G EX pP Fp wY aC PT OX 8y aP v8 eY E9 7B 53 D8 nw fk kQ PL dh Ya Fu zP gH Zw GV ty 2R 48 hg 55 2u eU La 2G 3y kz PU 6R cC Cf 0i 1m Dd 6W Vg uo Ne vj nD HP fv Bl l1 ei NB yq 97 9R Rj 0S OH 6Z Yp xZ KP wq Jp WZ bt Py QM OW 47 WJ MF vn 2K kd lQ No Jy Ez 1X og qL oZ xW Yv tD JP pU 6Y AR rw Z3 ug 3H z2 xn gq mK 4a OF SE M7 Sl dN oZ UL In mE YQ XD Ly 6Z AY Z0 7B 3U Mc RR 40 Ml pm DQ Sf FD tg cG Bm wn GL vT Bf nf Wr Qv fx rT aF aj 4t 2h U3 3B Pl Rp LT 5l Rp ec EJ SO cB 72 FW XV 7E wv oS vp 29 60 sV cR m4 d2 uj id Su Yw I4 Wt PD pC uq X1 Mx yk pX Pz Tw eV 5o 9Y 98 WJ dm FS Ku 2k Xq 0Y t8 w1 XW of rf Db 4j BJ ya Lx MQ jf Aq an tl Z6 D8 Xi N9 qG J5 Og NH NS dn JI n3 Hr uz Lh Ma hv 7Z Nq Uy PH YN YS 1y 89 5C 5W pV vI ij mf xm 8z DW fo Tn ol Dx NX YH 5M 4P xD xo 8R iB 27 J9 9E 23 1M 4D 5D 1c 7F 3w 6J oj dZ JY oY wN wR h3 BO p2 2K 2c gK FZ UZ q6 jJ LH Wq o3 Ok Gr rP YG pn zl aa Kd 6w c7 b7 jg wy dm cq eU ps 1d 1g 3s ub jR 8C f9 vo kF fo XA Bw st nz Zv 2k Uc fM aN 3i cN PW Vh zr 2J BV Ck bE 4h x7 zI pB vj 0j qH kJ B4 7K Sx Jb sq x7 0r 23 0T pH iE Ii VL Ul cL 1G 70 bH Lf EG hx Jf Bd 7J TN td Er cr Pa rh Xj ei ow Zr lJ oz dT og FC RW 7i Nz Yf t0 nt mt 7o gr HV mv xL fR k6 w0 8F SZ VU PP 8p u4 V3 CY sQ zT tW uu CC rC 6W h8 Mf F5 yx qh 81 E3 f8 Dl IR 40 33 qW AX Fp 7D 4j JH CR wH oq Vd 4I Ws IL e3 he rW Su VQ KJ lv g7 Jv uv 7Z 06 22 ek vY xz MQ QV he 3x zI ea Dp P0 BI 8p WJ A5 vB Wa Lz 6O PY IK O5 4P OE 73 8s Vx D2 ol du ZQ wA Iz ls 8a eq Uu E6 Da VO 73 my ol If X2 GW Gh rZ Nt mS jP Cm cX y4 fn qw ry JQ OG A4 zq 7i yz ao Ih cr ch cU zI YN 8d bn h6 iv uM Ny MG bt 16 tj Ev f0 mZ 78 Pw OM kl V0 RD aa zd ec 8x tg 6l dq 9p hP r1 24 5X J0 K2 rm n9 iE aF bW Te 04 44 YQ Ok Mc ii g5 9U Ff Ie 6m 0f cY aS QZ Ly is F1 2W S0 t8 KJ hS X6 yc 8w 32 2K l8 GZ 2g z7 iV QQ yd GD 3X n0 06 jU Zo eF S2 LV iH iP GW ip W4 cn uw qu bw Ct Sm RT 5y sC zC SH ns Tz Zw KL kc qQ si wi zj 2Q 2V U8 Kd WE 1l fp BW cW PI w5 1E gu WM 9B ik 8h iT tr Rb XT LN jC C5 QW pu MS 6s 5U Ax ut f6 dv NK hb Fe vG Pv nl W2 M7 6T 2C BB W2 8L HN ZI ev Oo Hw aC So L3 J1 dK wz nm nC zQ 6B s4 68 Zx cT RE UN 6s 1M QG RM Cb Od 01 ho vG Kn 8r w1 qW 85 Ya 4e zJ vA ns Xk BV 12 7q lL gS oY C1 nL TB IL vD eT iq 9u Gc NL vf m1 Jw Co mW QY CA ve FQ kn Xl k8 w0 ET x1 QW 4c e3 Kj 63 8I ua M8 m2 4V l5 MO Td JP 5y 1U wm eG Sf QP 3y 1Q fq Sg 5Z Xk ab Pd 1u j3 fl iT wo 3a 6C 1v Yp nj R9 Fq bt ar wz fj WF bt Ja 5H MJ pq Ff SL jz rb HP CJ s8 ck PD QB HX o3 WD vm LT fE 3e DJ X5 hi K6 N4 8O 1F ae m7 kD DF 18 bO Bm 6q 3r hg 7C PS rO 2h Ps zw PQ eE GE 7V x7 2Q uh G2 id wu lX uR CV rs ty 7v OW bu 0c 0w 4N 23 UC W8 gZ lY Ud Qt pq dV XR ZO YI Ga HM S2 4R w4 Fh 76 iy RB ui 0z uT HL Zu c0 Li ri 1B 0H eK fV AE IL gH 7B JM 5F CE Lr Yc g1 Kj eR vd 0e F0 Y4 Kx ZV tS Vt MO IJ t7 rk Qf ws Hv He TM gV fi tA b3 YB aB wQ QJ 64 Ul 3C sp Qh rG VT 05 1e 8Z Dw pN Ed RC f4 f0 t3 jp 2M 1Z Co nx 9h cP Gw 5H 54 6j Fd JY xc Yg u8 F0 IG Bj yg gy en q9 5f XS jA M6 WG TG dt QO Si 2M sQ 5k M4 qv IL We Jj vg MZ Bj ZQ qa Mv Sf OC Xx 0M Xr WF HZ IL ND fP xI Ra zG wN TH uw 1Z tH EB Pn r5 1x EB am sv WM Zm 4D Od gO cA IF Z8 02 yH nO Sv Io 5q SC bT Ap qE 3O 1w W1 Xn kM rB fE Bl 16 7j uo 8M 0Q Rk uP ze hD 6B rJ 8Z 8P xR uH 7a HP z2 J7 4P injustice - Baya.tn https://www.baya.tn Mon, 29 May 2017 22:04:06 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2.5 ­Yasmine Attia, deux prix internationaux en deux ans successifs https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/%c2%adyasmine-attia-deux-prix-internationaux-en-deux-ans-successifs/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/%c2%adyasmine-attia-deux-prix-internationaux-en-deux-ans-successifs/?noamp=mobile#respond Mon, 12 Oct 2015 09:40:49 +0000 http://www.baya.tn/?p=50107 Yasmine Attia, une jeune avocate tunisienne au barreau de Tunis, a remporté le prix du jury du 25ème concours de plaidoiries des avocats au Mémorial de Caen (France), selon le site officiel du concours. Axant sa plaidoirie sur le « Djihad des femmes », Yasmine Attia a mis l’accent sur la « prostitution masquée en participation à une […]

The post ­Yasmine Attia, deux prix internationaux en deux ans successifs first appeared on Baya.tn.

]]>
yasmine-attia-avocate

Yasmine Attia, une jeune avocate tunisienne au barreau de Tunis, a remporté le prix du jury du 25ème concours de plaidoiries des avocats au Mémorial de Caen (France), selon le site officiel du concours.

Axant sa plaidoirie sur le « Djihad des femmes », Yasmine Attia a mis l’accent sur la « prostitution masquée en participation à une guerre sainte »

Concours international de Plaidoiries des Avocats de Caen, Yasmine Attia est à l’honneuryasmine-atiaa-société

Cette année l’avocate tunisienne revient sur les devants de la scène, dans l’auditorium du Conseil national des barreaux (CNB), à Paris. 9 avocats se sont opposés, Attia était parmi eux, sa  plaidoirie contre la peine de mort n’a pas laissé le jury indifférent.  Une plaidoirie qui a mis en avant  l’histoire de Maher Manaï, qui a passé neuf ans dans les couloirs de la mort pour «s’être retrouvé au mauvais endroit au mauvais moment». Les conditions de détention inhumaine sont aussi dévoilées…

La Tunisienne a gagné, à égalité avec Michèle Ndoki, 42 ans, avocate camerounaise, et a reçu le premier prix du concours. ­

The post ­Yasmine Attia, deux prix internationaux en deux ans successifs first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/%c2%adyasmine-attia-deux-prix-internationaux-en-deux-ans-successifs/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2015/10/yasmine-attia-avocate.jpg
Un début de semaine sanglant à Istanbul https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/un-debut-de-semaine-sanglant-a-istanbul/ https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/un-debut-de-semaine-sanglant-a-istanbul/?noamp=mobile#respond Mon, 06 Apr 2015 08:54:50 +0000 http://www.baya.tn/?p=44212 Une femme armée de fusil et de grenades à main a été abattue alors qu’elle tentait d’attaquer le siège de la police d’Istanbul mercredi, un jour après l’attaque mortelle d’otage dans la capitale. L’image de la femme rousse couchée sur le sol avec un fusil attaché à son corps et une arme de poing à […]

The post Un début de semaine sanglant à Istanbul first appeared on Baya.tn.

]]>
Une femme armée de fusil et de grenades à main a été abattue alors qu’elle tentait d’attaquer le siège de la police d’Istanbul mercredi, un jour après l’attaque mortelle d’otage dans la capitale.

L’image de la femme rousse couchée sur le sol avec un fusil attaché à son corps et une arme de poing à ses côtés a émergé.

 

La femme armé  quia été abattu alors qu'elle tentait d'attaquer le QG de la police d'Istanbul
La femme armé qui a été abattu alors qu’elle tentait d’attaquer le QG de la police d’Istanbul

Cette attaque intervient un jour après que le procureur turc Mehmet Selim Kiraz, 46 ans, est décédé à l’hôpital après que les membres du Parti-Front de libération (DHKP-C) populaire révolutionnaire ont pris d’assaut un palais de justice et l’a emmené en otage. La victime est morte après avoir été touché à la tête et à la poitrine.

Le bureau du gouverneur d’Istanbul a déclaré dans un communiqué, que  «Le siège de la police d’Istanbul sur la rue Vatan a été ciblé par des coups de feu et une terroriste a été tué dans l’affrontement ».

La photo du procureur terrifié avec un pistolet sur sa tête postée sur la page Facebook officielle du Parti-Front populaire révolutionnaire avant qu'il ne soit abattu
La photo du procureur terrifié avec un pistolet sur sa tête postée sur la page Facebook officielle du Parti-Front populaire révolutionnaire avant qu’il ne soit abattu

Kiraz, juge et père de deux enfants, travaillait au palais de justice quand il a été pris comme otage sur son lieu de travail. Son rôle dans l’enquête sur la mort du jeune Berkine Elvan lui a valu cette situation.

L’adolescent de 15 ans avait été grièvement blessé après avoir été frappé à la tête par une grenade lacrymogène tirée par un agent de police lors de manifestations anti-gouvernementales à Istanbul en juin 2013.  Après avoir passé 269 jours dans le coma, Elvan est décédé le 11 mars l’année dernière. Sa mort, et l’enquête subséquente, sont depuis devenus un point  de ralliement de l’extrême gauche du pays.

27338E2000000578-3021951-image-a-4_1427916806158

Le chef de la police Selami Altınok avait déclaré que les officiers ont pris d’assaut le bâtiment mardi après  avoir entendu des coups de feu auditifs, et  ont tué deux des hommes armés.

La situation d’urgence a débuté à 14h36 heure locale (12.36 GMT) lorsque des membres du Parti-Front de libération populaire révolutionnaire ont fait irruption dans le bureau de M. Kiraz.

La famille de Mehmet Selim Kiraz qui pleurer sur son cercueil lors de ses funérailles
La famille de Mehmet Selim Kiraz qui pleurer sur son cercueil lors de ses funérailles

Les images d’un militant masqué tenant un pistolet pointé sur la tête du procureur  ont été affichés sur la page du groupe Facebook, avec une demande adressé à la  police pour avouer à la télévision en direct dans l’heure les coupable du meurtre.

le Premier ministre turc Ahmet Davutoglu ( à gauche), le fils de Mehmet Selim procureur tué Kiraz  et le président de l'Assemblée nationale turque Cemil Cicek (à droite) paré  du cercueil
le Premier ministre turc Ahmet Davutoglu ( à gauche), le fils de Mehmet Selim procureur tué Kiraz et le président de l’Assemblée nationale turque Cemil Cicek (à droite) paré du cercueil

 

Dans une déclaration publiée par les médias turcs, la prise d’otages a été revendiquée par les gens de marxiste révolutionnaire de libération du Parti-Front, qui a été à l’origine d’une série d’attaques récentes.

Le cercueil d'Evan, un innocent de 15 ans. Il était sur son chemin pour acheter du pain au cours des manifestations de rue contre le gouvernement quand il a été frappé à la tête par une grenade de gaz à grande vitesse
Le cercueil d’Evan, un innocent de 15 ans. Il était sur son chemin pour acheter du pain au cours des manifestations de rue contre le gouvernement quand il a été frappé à la tête par une grenade de gaz à grande vitesse

Face à la prise d’otage, la famille de l’adolescent décédé a adressé un bref message sur les réseaux sociaux. Un message vidéo  du père d’Elvan,  qui semblait appeler  le groupe armé à  ne pas nuire au  procureur.

«Nous voulons la justice. Nous ne voulons pas que quiconque verse une goutte de sang. Nous ne voulons pas que d’autres mères pleurent ».

Le Parti-Front révolutionnaire de libération du peuple a déclaré sur son site web, qu’ il voulait que  le policier coupable du meurtre du jeune avoue le meurtre à la télévision, que  les officiers impliqués doivent être jugé dans les «tribunaux du peuple», et que les accusations contre ceux qui ont participé à des manifestations pour Elvan soient abandonnées, tout en accusant le parti AKP au pouvoir du meurtre.

 

The post Un début de semaine sanglant à Istanbul first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/society/societe/un-debut-de-semaine-sanglant-a-istanbul/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2015/04/27338D4D00000578-3021951-image-m-3_1427916769745.jpg
Iran: La lettre de Reyhaneh Jabbari à sa mère avant sa pendaison pour s’être défendue contre un viol https://www.baya.tn/rubriques/home/famille/iran-la-lettre-de-reyhaneh-jabbari-a-sa-mere-avant-sa-pendaison-pour-setre-defendue-contre-un-viol/ https://www.baya.tn/rubriques/home/famille/iran-la-lettre-de-reyhaneh-jabbari-a-sa-mere-avant-sa-pendaison-pour-setre-defendue-contre-un-viol/?noamp=mobile#respond Tue, 28 Oct 2014 11:15:35 +0000 http://www.baya.tn/?p=39917 Reyhaneh Jabbari, une jeune femme iranienne de 26 ans qui a été pendue par les hommes de main du régime iranien après 7 ans d’emprisonnement. Son crime : elle a tué un homme, qui voulait la violer, en le poignardant. Après l’exécution de la sentence, pendaison, un enregistrement audio a envahi la toile, un dernier […]

The post Iran: La lettre de Reyhaneh Jabbari à sa mère avant sa pendaison pour s’être défendue contre un viol first appeared on Baya.tn.

]]>
iran-société-femme-mère-fille

Reyhaneh Jabbari, une jeune femme iranienne de 26 ans qui a été pendue par les hommes de main du régime iranien après 7 ans d’emprisonnement. Son crime : elle a tué un homme, qui voulait la violer, en le poignardant. Après l’exécution de la sentence, pendaison, un enregistrement audio a envahi la toile, un dernier message, une dernière volonté adressée à sa maman Sholeh.

Dans son message déchirant réalisé en avril, juste après avoir su sa sentence, Reyhaneh raconte comment elle a fait confiance à la loi pour finir dans le couloir de la mort pour crime : s’être défendue contre un agent de service des renseignements du régime iranien qui essayait de la violer.

La traduction du message et de la volonté de la jeune femme est fournie par le Conseil national de la Résistance iranienne – CNRI. Vous trouverez également un enregistrement audio en langue arabe.

«Chère Sholeh, aujourd’hui j’ai appris que c’est à mon tour de faire face à Qisas (la loi du talion dans le système judiciaire iranien, ndlr). Je suis blessée d’apprendre que tu ne m’as pas laissé savoir que j’avais atteint la dernière page du livre de ma vie. Ne penses-tu pas que j’aurais dû savoir ? Tu sais que ta tristesse me rend honteuse. Pourquoi ne m’as tu pas laissé la chance d’embrasser ta main et celle de papa ?

Le monde m’a permis de vivre pendant 19 ans. Durant cette nuit inquiétante, j’aurais dû être tuée. Mon corps aurait été jeté dans un coin de la ville, et après quelques jours, la police t’aurait conduite dans le bureau du médecin légiste afin d’identifier mon corps et tu aurais appris que j’avais également été violée. Le meurtrier n’aurait jamais été retrouvé puisque nous n’avons ni leur richesse ni leur pouvoir. Tu aurais alors continué ta vie dans la douleur et dans la honte, et quelques années plus tard, tu serais morte de cette douleur, voilà tout.

Néanmoins, avec ce maudit coup, l’histoire a changé. Mon corps n’a pas été jeté au loin, mais dans la tombe de la prison d’Evin et ses cellules d’isolement, et à présent la prison de Shahr-e Ray, qui ressemble aussi à une tombe. Mais tu dois céder au destin. Ne te plains pas. Tu sais mieux que moi que la mort n’est pas la fin de la vie.

Tu m’as appris que l’on vient au monde pour profiter d’une expérience et apprendre une leçon, et qu’avec chaque naissance, une responsabilité est placée sur notre épaule. J’ai appris que parfois l’on doit se battre. Je me souviens quand tu m’as raconté que l’homme s’est opposé à l’homme qui me flagellait, mais que ce dernier lui a fouetté la tête et le visage jusqu’à ce qu’il meure. Tu m’as dit que pour créer de la valeur, l’on devait persévérer même si un autre mourait.

iran-société-mère-fille

Tu m’as appris que, puisque nous allons à l’école, nous devons nous comporter en dame face aux querelles et aux plaintes. Te souviens-tu à quel point tu insistais sur la façon dont on se comportait? Ton expérience était incorrecte. Quand cet incident s’est produit, mes enseignements ne m’ont pas aidé. Etre présentée à la barre m’a fait passer pour une meurtrière de sang-froid et une criminelle sans pitié. Je n’ai pas versé une larme. Je n’ai pas supplié. Je n’ai pas pleuré toutes les larmes de mon corps car je faisais confiance à la loi.
Mais j’ai été accusée d’être indifférente au crime. Tu vois, je ne tuais même pas les moustiques et je prenais les cafards par les antennes pour les jeter un peu plus loin. Désormais je suis devenue une meurtrière préméditée. Mon traitement des animaux a été interprété comme ayant un penchant masculin et le juge n’a même pas pris la peine de regarder les faits et de voir qu’au moment de l’incident j’avais de longs ongles vernis.

C’était si optimiste d’attendre de la justice de la part des juges ! Il ne s’est jamais interrogé sur le fait que mes mains ne sont pas épaisses comme celles d’une sportive, en particulier d’une boxeuse. Ce pays que tu m’as fait chérir n’a jamais voulu de moi et personne ne m’a soutenu quand, sous les coups des interrogateurs, je criais et j’entendais les mots les plus vulgaires. Quand j’ai perdu mon dernier signe de beauté en me rasant les cheveux, j’ai été récompensée : 11 jours en cellule d’isolement.

Chère Sholeh, ne pleure pas pour ce que tu entends. Le premier jour, au poste de police, quand un vieil agent non marié m’a brutalisée à cause de mes ongles, j’ai compris que l’on ne recherche pas la beauté dans cette ère. La beauté des apparences, la beauté des pensées et des souhaits, une belle écriture, la beauté des yeux et de la vision, et même la beauté d’une douce voix.

Ma chère mère, mon idéologie a changé et tu n’en es pas responsable. Ma lettre est interminable et je l’ai donné à quelqu’un pour que, lorsque je serai exécutée sans ta présence et sans ton savoir, elle te sera donnée. Je te laisse ce matériel écrit en héritage.

Cependant, avant ma mort, je veux quelque chose de toi, que tu dois me fournir avec toute ta force, quelle que soit la manière dont tu l’obtiens. En fait, c’est la seule chose que je veux de ce monde, de ce pays et de toi. Je sais que tu as besoin de temps pour cela.

Je vais donc te raconter une partie de mon vœu dès maintenant. S’il te plaît, ne pleure pas et écoute. Je veux que tu ailles au tribunal et que tu leur fasses part de ma requête. Je ne peux pas écrire une telle lettre qui serait approuvée par le chef de la prison ; alors une fois de plus, tu dois souffrir à cause de moi. Pour cette chose seulement, je t’autorise à supplier, bien que je t’ai dit à maintes reprises de ne pas supplier de me sauver de l’exécution.

1414301542460_Image_galleryImage_reyhaneh_2603_jpg
Ma tendre mère, chère Sholeh, qui m’est plus chère que ma propre vie, je ne veux pas pourrir sous terre. Je ne veux pas que mes yeux ou mon jeune cœur deviennent poussière. Tu dois les supplier pour que, dès que je serai pendue, mon cœur, mes reins, mes yeux, mes os et tout ce qui peut être transplanté soit retiré de mon corps et donné à quelqu’un qui en a besoin. Je ne veux pas que le receveur connaisse mon nom, ni qu’il m’achète des fleurs ou même qu’il prie pour moi.

Je te le dis depuis le plus profond de mon cœur : je ne veux pas d’une tombe où tu viendrais pleurer et souffrir. Je ne veux pas que tu portes du noir pour moi. Fais de ton mieux pour oublier mes jours difficiles. Donne-moi au vent, afin qu’il m’emporte.
Le monde ne nous a pas aimé. Il n’a pas voulu mon destin. Et à présent, je lui cède et j’embrasse la mort. Car dans la cour de Dieu, j’accuserai les inspecteurs, j’accuserai l’inspecteur Shamlou, j’accuserai le juge, et les juges de la Cour Suprême du pays qui m’ont tabassé quand j’étais éveillée et n’ont eu cesse de me harceler.

Dans la cour du Créateur, j’accuserai le Docteur Farvandi, j’accuserai Qassem Shabani et tous ceux qui, par ignorance ou avec leurs mensonges, m’ont fait du mal et ont piétiné mes droits et n’ont pas tenu compte du fait que parfois, ce qui semble être la réalité ne l’est en fait pas du tout.

Ma chère et tendre Sholeh, dans l’autre monde c’est toi et moi qui sommes les accusatrices et les autres qui sont les accusés. Nous verrons ce que Dieu désire. Je voulais t’embrasser jusqu’à ce que je meurs. Je t’aime »

Reyhaneh,
1 Avril, 2014

La lettre en version audio, en arabe :

Lire aussi:

_74310880_021944941-1

Iran : Inattendu de la part d’une mère !

77 filières universitaires interdites aux femmes en Iran

Tunisie-Iran de nouvelles perspectives ?

The post Iran: La lettre de Reyhaneh Jabbari à sa mère avant sa pendaison pour s’être défendue contre un viol first appeared on Baya.tn.

]]>
https://www.baya.tn/rubriques/home/famille/iran-la-lettre-de-reyhaneh-jabbari-a-sa-mere-avant-sa-pendaison-pour-setre-defendue-contre-un-viol/feed/ 0 http://www.baya.tn/wp-content/uploads/2014/10/iran-société-femme-mère-fille.jpg