Le texte suggère la mise en place d’une « charte de l’enfant » ou l’interdiction des concours de « mini-miss » et recommande aussi de s’inspirer d’un dispositif mis en place au Royaume-Uni consistant à élaborer une charte signée entre les pouvoirs publics et les acteurs économiques. En Grande-Bretagne, le document demande par exemple aux grandes marques de prêt-à-porter de renoncer aux soutien-gorges ampliformes pour les petites filles. Chaque citoyen peut en outre signaler sur un site internet les produits qu’ils jugent inappropriés, rapporte l’agence AFP.